Emir — Aşk mı Savaş mı song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aşk mı Savaş mı" by Emir.
Lyrics
Her sözü dikenli
Söylediği bir şey yok
Amacı belli
Değerini yitiren bir altın
Bir mücevher misali
Oyun istiyor canı oyun istiyor
Bile bile beni yağmalıyor
Hadi yak bakalım o mavi feneri
İçimize işledi tüm kederi
Kim değiştirmiş ki kaderi
Aşk değil benimki beterin beteri
Savaşıyor benimle dalaşıyor
Bile bile beni yağmalıyor
Söyle de anlayalım sebebini
Nedir yani olayın geçici mi Bir yere bağlayalım hislerini
Aşk mıyım savaş mıyım
Söyle de anlayalım sebebini
Nedir yani olayın geçici mi Bir yere bağlayalım hislerini
Alnında karan mıyım
Lyrics translation
Her every word is spiky
Nothing he says
Its purpose is clear
A gold that has lost its value
Like a jewel
He wants a game he wants a game
He's purposely looting me
Come on, light that Blue Lantern.
♪ All the grief that's inside of us ♪
Who changed fate
It's not love. it's the worst of the worst.
He's fighting, he's fighting with me.
He's purposely looting me
Let me tell you why
What do you mean, is it temporary or something?
Am I love or war
Let me tell you why
What do you mean, is it temporary or something?
Am I karan on your forehead