Emily Lady — De tout et de rien song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "De tout et de rien" by Emily Lady.
Lyrics
Il suffirait d’un geste un part
D’une musique ou d’un regard
Pour que mes yeux, mes mains, mon cœur
Pensent pour deux tout en douceur
Moi j’ai soif de tout et de rien
Mais surtout pas du reste
Je ne veux plus du quotidien
Mais juste que tu me restes
Te faire l’amour avec les yeux
Etre pudique avec les mains
En attendant tu le sais bien
J’ai tout perdu, tu n’as plus rien
L’amour épargnera l’espoir
Une étincelle dans le noir
Accrochons nous à cette lueur
Pour voir le monde tout en couleur
Moi j’ai soif de tout et de rien
Mais surtout pas du reste
Je ne veux plus du quotidien
Mais juste que tu me restes
Te faire l’amour avec les yeux
Etre pudique avec les mains
En attendant je le sais bien
T’as tout perdu, je n’ai plus rien
(Merci à LULU pour cettes paroles)
Lyrics translation
It would be enough of a gesture one part
A music or a look
So that my eyes, my hands, my heart
Think for two All smoothly
I thirst for everything and nothing
But especially not the rest
I don't want everyday life anymore
But just that you stay with me
Make love to you with eyes
Being modest with hands
In the meantime, you know it.
I've lost everything, you've got nothing
Love will spare hope
A spark in the dark
Let's hang on to that glow
To see the world all in color
I thirst for everything and nothing
But especially not the rest
I don't want everyday life anymore
But just that you stay with me
Make love to you with eyes
Being modest with hands
In the meantime, I know it.
You've lost everything, I've got nothing
(Thanks to LULU for these words)