Emil — Milano no song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Milano no" by Emil.
Lyrics
Milano no no no no
Milano no no no no
Nella tua città c'è un grande fiume
un gran bel clima
a Milano no
Nella tua città c'è tanto verde e tanti parchi
a Milano no
Nella tua città c'è vicina una collina
a Milano no
A Milano o mi lamento della città mia
o me la prendo con la geografia
A Milano io mi lamento
io mi sento sporco dentro
A Milano io mi lamento
del cemento e mi trasformo in un momento
A Milano io mi sento più violento
e me la prendo con taxi, con i tram e l'ecopass
contro chi non ho votato, con il freddo, con il vento
poi d'estate invece l'afa e le zanzare
A Milano una volta c'era il mare
Solo la nebbia
abbiamo solo la nebbia
A Milano tutti hanno fretta
Le piste ci sono ma non per la bicicletta
Ai semafori in macchina da soli
se ti fermi con l'arancione è facile che muori
A Milano io mi lamento
io mi sento sporco dentro
A Milano io mi lamento
del cemento e mi trasformo in un momento
A Milano io mi sento più violento
e me la prendo con taxi, con i tram e l'ecopass
contro chi non ho votato, con il freddo, con il vento
poi d'estate invece l'afa e le zanzare
A Milano...
Il mio terrazzo è un metro per mezzo
A Milano...
se c'è il sole ne occupo un pezzo
A Milano io mi lamento
del cemento e mi trasformo in un momento.
Pago il taxi con l'assegno
rivogliamo i tram di legno
La paura fa novanta anche sopra la novanta
A Milano di notte zero metro ma tante mignotte
A Milano...
A Milano una volta c'era il mare
Lyrics translation
Milan no no no no Milan, no no no no In your city there is a large river, and a great climate to Milan no, In your city there is so much green and so many parks in Milan no In your town, there is nearby a hill in Milan, not In Milan or I complain to the city, my or me, I take the geography To Milan I'm complaining, I feel dirty inside To Milan I'm complaining of the cement and I become a time In Milan, I feel more violent, and I take it with taxi with the tram and the ecopass against those who did not vote, with the cold, with the wind then in the summer the heat and the mosquitos In Milan once upon a time there was the sea Just the fog we have only the fog In Milano all are in a hurry and The tracks are there, but not for the bike At traffic lights in the car alone if you stop with the orange, it is easy to die In Milan I'm complaining, I feel dirty inside To Milan I'm complaining of the cement and I become a time In Milan, I feel more violent, and I take it with taxi, with the tram and the ecopass against those who did not vote, with the cold, with the wind then in the summer the heat and the mosquitos In Milan...
My terrace is one meter in the middle of Milan...
if there is the Sun I occupy a piece in Milan I complain about the concrete and I turn in a moment.
I pay the taxi with the check we want the wooden trams the fear is ninety even above the ninety in Milan at night zero meter but many mignotte in Milan...
In Milan once there was the sea