Els Pets — Parla song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Parla" by Els Pets.
Lyrics
Des del primer moment sabies
Que podries enredar-la
Sé que li vas prometre el cel
Malgrat que no te’l demanava
Em vàreu fer el confident
Del seu dolor i la teva barra
De dia era l’amic atent
De nit el teu company de farra
I un dijous estrany, emmascarant enganys
Vaig notar espantat que l’estimava
Parla que jo t’escolto enlluernat i em perdo;
Parla, mentre somio tot el que podríem ser
Si et tingués
Des del primer moment vas ser
El millor company de plors i festes
Sempre fidel, guardant discret
L’estat de les meves conquestes
Vaig tornar aviat sense haver avisat
I al desar la clau allà estàveu
Parla, que jo t’escolto derrotat i em perdo
Parla, que necessito el teu consell com sempre
Parla, mira que mai hagués pensat veure’t tan mut
Tan venut
Parla, com explicar-te que hi ha coses que no es parlen
Com fer-te entendre que ningú és culpable
Parla’m, creure-me que mai hagués volgut
Veure’t tan mut
Tan vençut
Lyrics translation
From the first time did you know
That you could betray it to the
I know that you promised the sky
Despite the fact that don't you asked
I was made the confidant
Of your pain and your bar
Day was friend, attentive
Night your fellow farra
And a Thursday, weird, masking deception
I feel scared that the loved
Speaks that I hear you dazzled me and I lose;
He speaks while I dream about all that we could be
If you had
From the first moment you were
The best companion of cries and festivals
Always faithful, keeping a discreet
The state of my conquests
I came back soon without having warned
And save the key there were
Speaks, what I hear you defeated me and I lose
Speaks, that I need your advice as always
Speak, look I never would have thought to see you so silent
So sold
Speech, as to tell you that there are things that can't speak
How do you understand that nobody is guilty
Parla'm, believe me that you would never have wanted to
To see you so silent
So expired