Els Pets — Millor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Millor" by Els Pets.
Lyrics
I encara que només serveixi de manera provisional
Per mascarar l’etern posat de mala llet que vaig traginant
He decidit vestir-me amb un d’aquells somriures que et vaig robant
Prometo que he promès, tot fent un jurament ben reconsagrat
Fugir del no puc més, i assaborir el present que tinc al davant
Llepant-me les ferides amb la teva saliva que cura tant
Sé que sóc el que sóc, poruc i capcot
I et dic sense marge d’error
Que avui seré millor, avui seré millor
Clamo cap al cel que des d’aquest costat no rondinaré tant
Que tractaré la gent traient-me la costum d’estar sempre absent
Ves que no et faci beure per fer-te venir ganes de fer un vinet
D’acord que sóc el que sóc, sorrut i pioc
Però et dic sense marge d’error
Que avui seré millor, que avui seré millor
Llepant-me les ferides amb la teva saliva que cura tant
D’acord que sóc el que sóc, sovint en fora de joc
Però et dic sense marge d’error
Que avui seré millor, avui seré millor
Avui seré millor, avui seré millor
Sé que puc ser millor
O bé demà, l’endemà, l’endemà…
Potser l’endemà, sé que un dia he de ser millor
Avui o demà seré millor
Avui o demà…
Avui ho tinc clar…
Avui o demà seré millor
Ho he de provar…
Avui o demà…
Lyrics translation
And although it may only serve as a provisional
For mascarar the eternal put bad milk that I traginant
I decided to dress myself with one of those smiles that did you stealing
I promise that I have promised, making an oath well reconsagrat
Escape can't take any more, and relish the present that I have in front
Licking my wounds with your saliva that care so much
I know that I am who I am, scared and downtrodden
And I can tell you that without margin of error
That today will be better, today will be better
Clamo towards the sky, which from this side is not rondinaré both
I will try the people getting me the habit of always being absent
Go that you will not do drink to make you come wanting to do a vinet
Agree that I am who I am, sorrut and pioc
But I can tell you that without margin of error
That today will be better, that today will be better
Licking my wounds with your saliva that care so much
Agree that I am who I am, often in out of the game
But I can tell you that without margin of error
That today will be better, today will be better
Today I will be better, today will be better
I know I can be better
Or tomorrow, the next day, the next day…
Maybe the next day, I know that one day I have to be better
Today or tomorrow I'll be better
Today or tomorrow…
Today I have it clear…
Today or tomorrow I'll be better
I have to try…
Today or tomorrow…