Els Pets — Fins a la soca dels ous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fins a la soca dels ous" by Els Pets.
Lyrics
Aquí els tenim acusant-nos amb el dit
Des de les seves butaques
Progres amnèsics i «hippies» reciclats
Obsequiant-nos amb lliçons de franc
Quin gran exemple ens doneu
Quan ara representeu
Tot el que abans rebutjàveu
Què n'és de fàcil posar-se a criticar
Des de casa amb el whisky a la mà
Com podeu tenir les penques
D’intentar donar-nos lliçons de moral
Si no som més que un reflex
D’aquest món que aneu deixant
Tan podrit que ens fa cridar que n’estem
Fins a la soca dels ous
Per quins set sous exigiu ser respectats
Si per part vostra som acusats
De drogoaddictes, materialistes
Dropos i a més de pèssims estudiants
Però per ser dropo fa falta
Una feina per poder exercitar
I com podem creure en els estudis
Que no són els que hem triat
I que tan sols serviran per fotre’se’ls
Sota la soca dels ous
I és cert que som drogoaddictes
Però no pas del que esteu imaginant
Sinó de la vostra filla
Agenollada i feliç
Amb els llavis ben humits llepant-nos
Sota la soca dels ous
Lyrics translation
Here they are accusing us with the finger
From their armchairs
Progres amnesic and "hippies" recycled
Surprises us with lessons for free
What a great example you give us
When you render
All that before rebutjàveu
What it is easy to criticize
From home with the whiskey in hand
As you might have the chard
Try to give us lessons of morality
If we are not more than a reflection
Of this world you are leaving
So rotten that makes us scream that we're
Up to the strain of the eggs
For which set wages demands to be respected
If for your part we are accused
Of drug addicts, materialistic
Dropos and more of dreadful students
But to be dropo needed
A job to be able to exercise
And how can we believe in the studies
They are not the ones that we have chosen
And that only serve to fuck them
Under the strain of the eggs
And it is true that we are drug addicts
But not what you are imagining
But your daughter
Kneeling and happy
With the lips well moist licking us
Under the strain of the eggs