Els Pets — Aquesta nit agafo una ceba song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aquesta nit agafo una ceba" by Els Pets.
Lyrics
Ara que tot ha quedat clar
I no hi ha res més a dir
Jo mai m’hagués pogut pensar
Que acabaríem així
Durant un any has anat provant
Fer de mi un home nou
Sense poder o voler intentar
D’acceptar-me tal com sóc
I avui va i torno a ser solter
I el cert és que em sento molt bé
Però he d’omplir aquest forat
Que has deixat quan has marxat
I sols se m’acut una manera
D’oblidar tots els meus problemes
I aquesta nit agafo una ceba
Que no em coneixerà ni Déu
Ho penso provar amb totes les nenes
Que gosin ficar-se davant meu
Vull tornar a ser irracional
Sense donar explicacions
Buscar sarau a tots els bars
Quan em roti dels collons
Què hi ha més divertit que ser odiós
Deixar-se guiar pel teu cos
I si et trobo, molt millor
Encara ho faré pitjor
Vull ser imbècil, vull merder
Fer tot el que no hauria de fer
I aquesta nit agafo una ceba
Que no em coneixerà ni Déu
Ho penso provar amb totes les nenes
Que gosin ficar-se davant meu
Lyrics translation
Now that everything has become clear
And there is nothing more to say
I never I would have thought
That acabaríem as well
During a year you have been testing
Make of me a new man
Without being able or wanting to try
Accept me as I am
And today she and I go back to being single
And the truth is that I feel very good
But I have to fill this hole
That you left when you left
And the only I can think of a way
Forget all my problems
And tonight I take an onion
I don't know neither God
So I think to try with all the girls
That daring palate to get in front of me
I want to be irrational
Without giving explanations
Look for sarau at all the bars
When I rotated the balls
What is there more fun to be hateful
Let yourself be guided by your body
And if you find, much better
Still I'll do it worse
I want to be idiot, I want to merder
Do everything you should not do
And tonight I take an onion
I don't know neither God
So I think to try with all the girls
That daring palate to get in front of me