Els Amics de les Arts — Tren Transsiberià song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tren Transsiberià" by Els Amics de les Arts.
Lyrics
Tren transsiberià by Els Amics de les ArtsJo vull anar en un tren transsiberià.
Travessar aquell gran país nevat
I explorar (sempre amb botes I anorac)
I jugar fent ninots de neu al mar.
Jo vull anar en un tren transsiberià.
Viatjar sobre d’un hotel rodant.
Fer pipí I que es converteixi en glaç.
Anar a dormir I que de nit sigui clar.
Jo vull anar en un tren transsiberià
I menjar en un vagó-restaurant.
Ser malparit, fer bromes al revisor
I si puc, fer-me amic del conductor.
Jo vull anar en un tren transsiberià.
Vull bufar I que l’aire sigui blanc
I parlar amb hippies desconeguts.
Treure el cap per si veig algun mamut.
Jo vull anar en un tren transsiberià.
Arribar a Moscou ben constipat
I tornar I portar regals per tots
I somiar que el tren no m’ha atropellat.
Lyrics translation
Train transsiberià by the Friends of the ArtsJo I want to go on a train transsiberià.
To cross that great country snow
And explore (always with boots And anorak)
And play making snowmen in the sea.
I want to go on a train transsiberià.
Travel on a hotel rolling.
Do pipí And it turns into ice.
Go to sleep And the night is clear.
I want to go on a train transsiberià
And eat in a wagon-restaurant.
Be malparit, make jokes to the reviewer
And if I can, make me a friend of the driver.
I want to go on a train transsiberià.
I want to blow And the air is white
And talk with hippies unknown.
Remove the head if I see a mammoth.
I want to go on a train transsiberià.
To reach Moscow well who is sick
And come back and bring gifts for all
And dreamed that the train I was not run over.