Ёлка — Моя звезда song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Моя звезда" by Ёлка.
Lyrics
Вся планета голубая — это наш уютный дом,
В котором есть долина Счастья; радость, мир и любовь.
Отбивая ритмы жизни — на месте время не стоит.
Через себя мы пропускаем мысли, излучая свет.
Я вижу города, в них светятся дома.
В квартирах быт и суета, и где-то там живу я.
Горит моя звезда, в ночи она видна —
Указывает верный путь, зовя меня куда-то.
А её, зовёт лететь и петь под биение сердца.
А её, готов весь мир согреть горячей песней.
Земля — остров во Вселенной, где мы прекрасный миг найдем.
С минутой счастья мы танцуем, идя по улицам поём.
Бедным и богатым город даёт надежду и приют.
Мы смотрим вдаль на звёзды — огонёк подскажет путь.
Я вижу города, в них светятся дома.
В квартирах быт и суета, и где-то там живу я.
Горит моя звезда, в ночи она видна —
Указывает верный путь, зовя меня куда-то.
А её, зовёт лететь и петь под биение сердца.
А её, готов весь мир согреть горячей песней.
Lyrics translation
The whole planet is blue — this is our cozy home,
In which there is a valley of Happiness; joy, peace, and love.
Beating the rhythms of life-time does not stand still.
We pass thoughts through ourselves, radiating light.
I see cities, and houses light up in them.
There is life and bustle in the apartments, and I live somewhere there.
My star is burning, it is visible in the night —
Pointing the right way, calling me somewhere.
And her, calling to fly and sing to the heartbeat.
And her, the whole world is ready to warm up with a hot song.
Earth is an island in the Universe where we will find a beautiful moment.
With a moment of happiness, we dance, walking through the streets and sing.
The city gives hope and shelter to the poor and rich.
We look out at the stars "the light will tell you the way."
I can see cities with houses glowing in them.
There is life and bustle in the apartments, and I live somewhere there.
My star is burning, it is visible in the night —
Pointing the right way, calling me somewhere.
And her, calling to fly and sing to the heartbeat.
And her, the whole world is ready to warm up with a hot song.