Ёлка — Девочка-студентка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Девочка-студентка" by Ёлка.
Lyrics
Девочка-студентка,
Сладкая конфетка,
Милый голосок — звонкая монетка,
Птичка перелЁтная — девочка-студентка,
Глазками стреляет метко.
Девочка идЁт — в руках журнал модный.
Секси на фото — она любитель спорта.
Открыты все ворота. Курсы в автошколе.
Вечером по плану — party в новом клубе.
Шопинги, стильные тряпки, бутики…
РублЁвские дачи, выезды на пикники…
Рингтоны, мобилники, любовь по SMS,
Огненые скачки снимают сресс.
Танец с луной. Рифмы настрония
Из нового романа Пауло Коэльо.
Каникулы в Испании, концерты поп-звезды
Когда она смотрит — в еЁ глазах огни.
Девочка-студентка,
Сладкая конфетка,
Милый голосок — звонкая монетка,
Птичка перелЁтная — девочка-студентка,
Глазками стреляет метко.
Астролог для неЁ составляет гороскопы.
Экзамен — «экономика западной Европы».
Солярий каждый день, для загара золотистого.
Пропуск за кулисы — аффтографы артистов.
Портфолио — она хочет стать моделью.
Массаж и маникюр на конец недели.
Премьеры кинофильмов, ряд для поцелуев.
Она всегда знает, что, склько стоит.
Девочка-студентка,
Сладкая конфетка,
Милый голосок — звонкая монетка,
Птичка перелЁтная — девочка-студентка,
Глазками стреляет метко.
Супер-диета: раздельное питание.
ЕЁ фигура понимает свежее дыхание.
Любовные послания на электронный ящик.
В неЁ, кажется, влюблЁн большой мальчик.
Она запоминает брэнды и логотипы.
Манеры этикета — с детства привиты.
Вино в бокал налито, розы из Марселя.
Лыжный куррорт — только Куршавель.
Скучает вечерами в модном суши-баре,
Мягкие игрушки всегда ей кто-то дарит.
На лекциях мечтает о сказачном принце.
Влюбляться ненадолго — еЁ принцып
Девочка-студентка,
Сладкая конфетка,
Милый голосок — звонкая монетка,
Птичка перелЁтная — девочка-студентка,
Глазками стреляет метко.
Lyrics translation
Female student,
Sweet candy,
Cute voice-a ringing coin,
A bird of passage — a girl-student,
Eyes shoots accurately.
The girl is walking — in the hands of a fashion magazine.
Sexy in the photo — she is a sports fan.
All the gates are open. Driving school courses.
In the evening, according to the plan-party in the new club.
Shopping, stylish clothes, boutiques…
Rublevsky cottages, trips to picnics…
Ringtones, mobile phones, love by SMS,
Fire jumps are removed from the road.
Dance with the moon. Rhyming moods
From a new novel by Paulo Coelho.
Holidays in Spain, the concerts of pop stars
When she looks, there are lights in her eyes.
Female student,
Sweet candy,
Cute voice-a ringing coin,
A bird of passage — a girl-student,
Eyes shoots accurately.
An astrologer makes horoscopes for her.
Exam — "Economics of Western Europe".
Solarium every day, for Golden tanning.
Backstage pass — aftografi artists.
Portfolio — she wants to become a model.
Massage and manicure at the end of the week.
Premieres of films, the number of kisses.
She always knows what it's worth.
Female student,
Sweet candy,
Cute voice-a ringing coin,
A bird of passage — a girl-student,
Eyes shoots accurately.
Super diet: a separate power supply.
HER figure understands fresh breath.
Love messages to your email account.
A big boy seems to be in love with her.
It remembers brands and logos.
Manners of etiquette-from childhood instilled.
Wine in a glass filled, roses from Marseilles.
Ski Kurort — only Courchevel.
Bored in the evenings in a trendy sushi bar,
Soft toys are always given to her by someone.
At lectures, she dreams of a fairy-tale Prince.
To fall in love for a while — its the principle
Female student,
Sweet candy,
Cute voice-a ringing coin,
A bird of passage — a girl-student,
Eyes shoots accurately.