Элизиум — Не моя любовь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не моя любовь" by Элизиум.
Lyrics
Пойдем со мной к тебе домой — я так устал
То лед зимой, то грязь весной — и год пропал
Мои мечты не для таких простых умов,
Но ты поймешь — я знаю много грязных слов
Не моя любовь
Не моя любовь
Не моя любовь
Не моя любовь
Да, я тебе как сам себе, последний враг
Учусь, живя среди людей, любить собак (здесь все не так)
Я спать привык, закрыв глаза, не видя снов
Постель из губ и теплых рук мне приготовь
Не моя любовь!
Кто верит сам своим словам — и впрямь больной,
Но то, что я совсем пропал — само собой (не спорь со мной!)
Не зли меня, иначе боль разбавит кровь
Мне хватит сил достать тебя, вернувшись вновь
Не моя любовь!
Не моя любовь.
Не моя любовь…
Не моя любовь…
Lyrics translation
Come with me to your house — I'm so tired
The ice in winter, the mud in spring-and the year was gone
My dreams are not for such simple minds,
But you will understand-I know a lot of dirty words
Not my love
Not my love
Not my love
Not my love
Yes, I am like myself to you, the last enemy
I learn to love dogs while living among people (it's not like that here)
I used to sleep with my eyes closed, not dreaming
Make me a bed of lips and warm hands
Not my love!
Those who believe their own words are really sick,
But the fact that I am completely lost-of course (do not argue with me!)
Don't make me angry, or the pain will dilute my blood
I'm strong enough to get you back again
Not my love!
Not my love.
Not my love…
Not my love…