Elefante — Yo Soy Igual Que Tú song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Yo Soy Igual Que Tú" by Elefante.
Lyrics
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Tu no estas y yo me enamoro de vez en cuando
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Tu no estas y yo me enamoro de vez en cuando
Anda portate como quieras
Ven conmigo que nadie nos espera
Anda, no promentas nada
Quitame la sed esta madrugada
Yo soy igual que tu, y tu igual que todos
Mi unica virtud es mirarte a los ojos
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Cuando el sol aparesca yo seguire so’ando
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Cuando el sol aparesca yo seguire so’ando
Y es que…
Yo soy igual que tu, y tu igual que todos
Mi unica virtud es mirarte a los ojos
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Lyrics translation
The city lights are dazzling me
You're not and I fall in love once in a while
The city lights are dazzling me
You're not and I fall in love once in a while
Go behave yourself
Come with me that no one is waiting for us
Come on, Don't promise anything.
Quench my thirst this morning
I'm just like you, and you're just like everyone else
My only virtue is to look you in the eye
To not lie to you, to not claim anything
Never to hurt you, don't you go
So that you don't judge, so that you always see your face
Stop in case you come back, ' cause our soul won't hurt
The city lights are dazzling me
When the sun comes up I will follow so'ando
The city lights are dazzling me
When the sun comes up I will follow so'ando
And is that…
I'm just like you, and you're just like everyone else
My only virtue is to look you in the eye
To not lie to you, to not claim anything
Never to hurt you, don't you go
So that you don't judge, so that you always see your face
Stop in case you come back, ' cause our soul won't hurt
To not lie to you, to not claim anything
Never to hurt you, don't you go
So that you don't judge, so that you always see your face
Stop in case you come back, ' cause our soul won't hurt