Eldkvarn — Jag Jagar Ditt Hjärta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jag Jagar Ditt Hjärta" by Eldkvarn.
Lyrics
Se på alla mänskor
Som är på väg nånstans
En del vet var dom ska
Jag går på chans
Över stadens gator
Över avenyn
Kan nån ge mig ett finger
Eller ett tecken i skyn
Genom mörker genom ljus
I varje fönster varje hus
Jag jagar ditt hjärta
I ett restaurangfönster
Ser jag din spegelbild
Jag kanske gjorde ett misstag
Det kanske var min
Liksom en vind
Som bär på en storm
Bär jag min kärlek
Som en tickande bomb
Jag har gjort det till min lag
Att du ska bli min en dag
Jag jagar ditt hjärta
Vi kan träffas nånstans
Så jag kan tända din cigarett
Vi kunde gå vilse i gränderna
Och aldrig mer hitta rätt
Jag jagar ditt hjärta
Mitt är besatt
För gammaldags kärlek
Lyfter jag min hatt
Utanför fönstret
Sjunger en koltrast
Jag sjunger för dig
Allting är kolsvart
Jag kan inte sova längre
Jag räknar dropparna i regnet
Jag jagar ditt hjärta
Jag sjunger en sång
Med bundna händer
Slår eld på en stick
Känn hur lågorna bränner
Dig vill jag älska
Dig vill jag ha
Hör du ett hjärta som slår
Så är det jag
Jag kan inte sitta still
Jag vill komma tätt intill
Jag jagar ditt hjärta…
Lyrics translation
Look at all the people
Going somewhere
Know where to
I go on chance
Across the city streets
Over the avenue
Somebody give me a finger
Or a sign in the sky
Through darkness through light
In every window every house
I'm chasing your heart
In a restaurant window
Do I see your reflection
Maybe I made a mistake
Maybe it was mine
Like a wind
Carrying a storm
Do I bear my love
Like a ticking time bomb
I've made it my law
That you'll be mine one day
I'm chasing your heart
We can meet somewhere
So I can light your cigarette
We could get lost in the alleys
And never again find the right one
I'm chasing your heart
Mine is possessed
For Old-Fashioned Love
Do I lift my hat
Outside the window
Singing a blackbird
I sing to you
Everything is pitch black
I can't sleep anymore
I count the drops in the rain
I'm chasing your heart
I sing a song
With bound hands
Setting fire to a stick
Feel how the flames burn
I love
I have
Do you hear a heart beating
That's me
I can't sit still
I want to come close
I'm chasing your heart…