El Meswy — Españoles skit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Españoles skit" by El Meswy.
Lyrics
Españoles, los naturales de España
Sin embargo cada vez que entro a un bar ni si quiera puedo respirar
Muy naturales no serán
¿y qué es España? Si no muchas Españas
Y por lo tanto muchos españoles
Me los encuentro a borbotones
Unos de compras a voces por el SOHO
Pasando por blancos por las zonas blancas de Brooklyn como Park Slope
Tratando de asimilarse con los que vinieron de Kentucky o Wyoming
Para convertirse en los más aventureros de Nueva York
Se ponen colorados de indignación cuando les llaman latinos
Y dicen «yo no, yo soy europeo tío, como el queso rockefort», pijo cabrón
A estos jamás les hables de que los reyes cristianos
No eran más que un puñado de eslavos
Que al final impusieron su maldad y su maldita cristiandad
Luego están los que van de guays
Se tropiezan tratando de bailar salsa
Pero se agarran el bolso cuando me ven pasar
Están los que se avergüenzan y los que se enorgullecen
De lo que hicieron en toda América
Los hay de izquierdas, de derechas
Blancos, negros y toda gama de intermedios
Los que no nos creemos nada y los que no tienen remedio
Los que sabemos que nuestra sangre tiene más de mezquitas y África
Que de Europa y sus deprimentes monasterios
Los hay orgullosos de ser honrados, pillos, fuertes o inteligentes
Pero sobre todo los que se empeñan en poner a la razón en constante derrota
Porque como pueden estar orgullosos de haber nacido en una tierra u otra
No hay sentimiento más idiota que el de ser un patriota
Españoles
Lyrics translation
Spaniards, the natives of Spain
However every time I walk into a bar I can't even breathe
Very natural will not be
and what is Spain? If not many Spaniards
And therefore many Spaniards
I find them gurgling
Some shopping in the SOHO
Passing by whites through the white areas of Brooklyn like Park Slope
Trying to assimilate with those who came from Kentucky or Wyoming
To become the most adventurous of New York
They get colored with indignation when they call them latinos
And they say "I'm not, I'm European dude, like rockefort cheese," you cocksucker
Don't you ever talk to these Christian kings
They were nothing but a handful of Slavs
Who in the end imposed their wickedness and their damn Christendom
Then there are those who go cool
They stumble trying to dance salsa
But they grab the bag when they see me pass by
There are those who are ashamed and those who are proud
Of what they did all over America
There are left, right
Whites, blacks and all range of intermediates
Those who believe nothing and those who have no remedy
Those who know that our blood has more than mosques and Africa
That of Europe and its depressing monasteries
They are proud to be honest, robbers, strong or intelligent
But especially those who strive to put reason in constant defeat
Because how can they be proud to have been born on one Earth or another
There is no more idiotic feeling than being a patriot
Spanish people