El Gran Silencio — No Sabemos Amar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Sabemos Amar" by El Gran Silencio.
Lyrics
Parado en el concreto de la ciudad,
Veloces carros miro pasar,
Corazones prisioneros, no tengo a quien amar,
No tengo a quien amar,
El sol es muy caliente
Y a la vez hay humedad,
Los relojes son feroces
Y no existe marcha atrás,
Corazones prisioneros, no tengo a quien amar,
No tengo a quien amar,
Y el dinero nos abarca y no nos deja de apretar,
Y el dinero nos ahoga y no nos quiere soltar,
Y el dinero nos abarca y no nos deja de apretar,
Y el dinero nos ahoga y no nos quiere soltar,
Cumbia!
La vida es preocupación,
Hay! nuestra carne es material,
Nuestros sueños son prisiones del amor más comercial,
Corazones prisioneros, no tengo a quien amar,
No tengo a quien amar,
El dinero nos abarca y no nos deja de apretar,
El dinero nos ahoga y no nos quiere soltar,
El dinero nos abarca y no nos deja de apretar,
El dinero nos ahoga y no nos quiere soltar,
No sabemos amar, hay mi negra no sabemos amar,
No sabemos amar, hay mi negra no sabemos amar,
No sabemos amar, hay mi negra no sabemos amar,
No sabemos amar, hay mi negra no sabemos amar.
Lyrics translation
Standing on the concrete of the city,
Fast cars I watch pass,
Prisoner hearts, I have no one to love,
I have no one to love,
The sun is very hot
And at the same time there is moisture,
Watches are fierce
And there is no reverse,
Prisoner hearts, I have no one to love,
I have no one to love,
And the money embraces us and does not stop squeezing us,
And the money chokes us and won't let us go,
And the money embraces us and does not stop squeezing us,
And the money chokes us and won't let us go,
Cumbia!
Life is concern,
Hay! our flesh is material,
Our dreams are prisons of the most commercial love,
Prisoner hearts, I have no one to love,
I have no one to love,
Money embraces us and does not stop squeezing us,
Money drowns us and won't let go,
Money embraces us and does not stop squeezing us,
Money drowns us and won't let go,
We don't know how to love, there's my black we don't know how to love,
We don't know how to love, there's my black we don't know how to love,
We don't know how to love, there's my black we don't know how to love,
We don't know how to love, there's my nigga we don't know how to love.