El Bordo — Silbando una Ilusión song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Silbando una Ilusión" by El Bordo.
Lyrics
Como el viento que silba una ilusión
Como contagia un bostezo entre los dos
Como estrellas que yo nunca habré mirado
Como el árbol que nunca hizo ruido
Porque nadie nunca escuchó así se escucha mi voz
Arranco pensando en qué dirán
Si el futuro me espera para mal
Si mañana mis palabras serán tuyas
Y voy a preguntarle a Dios si es que él me olvidó
O nunca se acordó…
Vengo arrastrando esta pena que ruge
Y agita lamentos de un corazón roto
Que a veces, a veces tiene razón
Despacio comienzo a caminar
Y no encuentro en el suelo la verdad
Si lo malo va algún día a hacerme fuerte
Y voy a preguntarle a Dios si es que él me olvidó
O nunca se acordó…
Lyrics translation
Like the wind whistling an illusion
How it infects a yawn between the two
Like stars I'll never have looked at
Like the tree that never made noise
'Cause no one ever heard that's how my voice is heard
I start thinking about what they'll say
If the future waits for me badly
If tomorrow my words will be yours
And I'm going to ask God if he forgot me
Or never remembered…
I've been dragging this roaring feather
And shake the tears of a broken heart
That sometimes, sometimes he's right
Slowly I start walking
And I can't find the truth on the ground
If bad ever goes to make me strong
And I'm going to ask God if he forgot me
Or never remembered…