Eisbrecher — Eiszeit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Eiszeit" by Eisbrecher.
Lyrics
Darf ich leben ohne Grenzen — nein das darfst du nicht
Lieben trotz der Konsequenzen — nein das darfst du nicht
Darf ich sein so wie ich bin — nein das darfst du nicht
Darf ich suchen nach dem Sinn — nein das darfst du nicht
Bridge:
Die Klte zieht in alle Knochen und die Glieder werden schwer,
sie haben mir mein Herz gebrochen, es schlgt -doch es lebt nicht mehr.
Eiszeit — und wir sind verloren im Meer
Eiszeit — und das atmen fllt so schwer, oh Eiszeit — mit dir werd ich untergehen
Eiszeit — und nie wieder auferstehen
Darf ich meine Trume leben — nein das darfst du nicht
Meinem Feind die Hnde geben — nein das darfst du nicht
Darf ich mein schwarzes Herz verschenken — nein das darfst du nicht
Darf ich fur mich selber denken — nein das darfst du nicht
Bridge:
Die Klte zieht in alle Knochen und die Glieder werden schwer,
sie haben mir mein Herz gebrochen, es schlgt -doch es lebt nicht mehr.
Eiszeit — und wir sind verloren im Meer
Eiszeit — und das atmen fllt so schwer, oh Eiszeit — mit dir werd ich untergehen
Eiszeit — und nie wieder auferstehen
Schlaf ein mein Herz und komm' zur Ruh'.
Schlaf ein mein Herz die Welt friert zu Schlaf ein, schlaf ein mein Herz
Bridge:
Die Klte zieht in alle Knochen und die Glieder werden schwer,
sie haben mir mein Herz gebrochen, es schlgt -doch es lebt nicht mehr.
Eiszeit — und wir sind verloren im Meer
Eiszeit — und das atmen fllt so schwer, oh Eiszeit — mit dir werd ich untergehen
Eiszeit — und nie wieder auferstehen
Schlaf ein mein Herz und komm zur Ruh.
Schlaf ein mein Herz die Welt friert zu Schlaf ein…
Lyrics translation
May I Live Without Borders-NO you must not
Love, despite the consequences — no you can't
May I be as I am — no you can't
May I look for the sense-no you must not
Bridge:
The cleft pulls into all the bones and the limbs become heavy,
they have broken my heart, it beats-but it no longer lives.
Ice age — and we are lost in the sea
Ice Age-and breathing is so hard, Oh Ice Age - with you I will perish
Ice Age - and never rise again
May I live my Trume-no you must not
Give my enemy the hand-no you must not
Can I give away my black heart no, you can't
May I think for myself-No you must not
Bridge:
The cleft pulls into all the bones and the limbs become heavy,
they have broken my heart, it beats-but it no longer lives.
Ice age — and we are lost in the sea
Ice Age-and breathing is so hard, Oh Ice Age - with you I will perish
Ice Age - and never rise again
Sleep my heart and come to rest.
Sleep in my heart the world freezes to sleep, sleep in my heart
Bridge:
The cleft pulls into all the bones and the limbs become heavy,
they have broken my heart, it beats-but it no longer lives.
Ice age — and we are lost in the sea
Ice Age-and breathing is so hard, Oh Ice Age - with you I will perish
Ice Age - and never rise again
Sleep my heart and come to rest.
Sleep my heart, the world freezes to sleep …