Егор и Наталия Лансере — Вот я, Господи, иду song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Вот я, Господи, иду" by Егор и Наталия Лансере.

Lyrics


На незримое взирая, оставляя суету,
Каждодневно умирая, вот я, Господи, иду.
Ты открыл мою греховность, как я беден, слеп и наг.
Но при этом дал способность продолжать за шагом шаг.

Ты сказал: «То лишь начало, дальше будет тяжелей
Будешь ты скорбеть немало от натуры злой своей.
Но одно лишь обещаю, что в пути не подведу!»
И тогда я вновь решаю – вот я, Господи, иду!

И тогда моя натура начала меня терзать:
- Ты живёшь совсем недурно, для чего покой терять?
И вообще, не всё так плохо, ты ж не грешник, не злодей!
В этом мире так немного столь порядочных людей!

Я сказал: «Одно я знаю, твоё - место на кресте!
Больше ты не мой хозяин, больше я не раб тебе!
Я свободен Кровью Божьей от плотских греховных уз!
Ведь никто на свете больше не любил, чем Иисус!

На незримое взирая, оставляя суету,
Каждодневно умирая, вот, я Господи, иду.
Мой светильник – Божье Слово, Он ведёт чрез темноту.
Помоги мне быть готовым, вот я, Господи, иду!

Lyrics translation

Looking at the invisible, leaving the fuss,
Dying every day, here I am, Lord, walking.
You have revealed my sinfulness, how poor, blind, and naked I am.
But at the same time gave the ability to continue step by step.

You said: "That's just the beginning, it's going to get harder
You will grieve a lot from your evil nature.
But I only promise that I will not let you down on the way!"
And then I decide again – here I am, Lord, coming!

And then my nature began to torment me:
"You live quite well, why should you lose your peace?"
And in General, not everything is so bad, you are not a sinner, not a villain!
There are so few such decent people in this world!

I said: "One thing I know, yours is a place on the cross!
You are no longer my master, I am no longer your slave!
I am free by the Blood of God from the sinful bonds of the flesh!
After all, no one in the world loved more than Jesus!

Looking at the invisible, leaving the fuss,
Dying every day, here I am, Lord, walking.
My lamp is God's Word, it leads through the darkness.
Help me to be ready, here I am, Lord, coming!