Егор и Наталия Лансере — Ослёнок song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ослёнок" by Егор и Наталия Лансере.
Lyrics
Где растут маслины, в деревеньке малой
Жил себе ослёнок со своею мамой.
Славный, добрый малый, он не ведал зол.
Был слегка упрямый, как любой осёл.
Вдруг, идут за ним в Иерусалим
- Должен ты пойти, чтобы сбылись Писанья все!
Рад ты, иль не рад, но должен в этот град
Въехать Царь царей на молодом осле!
«Слава и Осанна» - люди восклицали
Пальмовые листья под ноги бросали,
Кто-то возмущался, но признали все:
«Се, грядёт нам Царь на молодом осле!»
Вдруг, идут за ним в Иерусалим
- Должен ты пойти, чтобы сбылись Писанья все!
Рад ты, иль не рад, но должен в этот град
Въехать Царь царей на молодом осле!
Бог открыл глаза нам – и мы видим сами
Мы есть исполненье множества Писаний
Если Бог предвидел этого осла,
То о нас Он так же всё уже сказал!
Вдруг, идут за ним в Иерусалим
- Должен ты пойти, чтобы сбылись Писанья все!
Рад ты, иль не рад, но должен в этот град
Въехать Царь царей на молодом осле!
Lyrics translation
Where the olives grow, in the village of Malaya
A colt lived with his mother.
A good, good fellow, he knew no evil.
He was a little stubborn, like any donkey.
Suddenly, they follow him to Jerusalem
- You must go, so that all the Writings come true!
Glad you are, or not glad, but must in this hail
Enter the King of kings on a donkey's colt!
"Glory and Praise" - the people shout
Palm leaves were thrown under your feet,
Someone was outraged, but everyone recognized it:
"Lo, the King is coming to us on a young donkey!"
Suddenly, they follow him to Jerusalem
- You must go, so that all the Writings come true!
Glad you are, or not glad, but must in this hail
Enter the King of kings on a young donkey!
God has opened our eyes and we see for ourselves
We are the fulfillment of many Scriptures
If God foresaw this donkey,
He's already said everything about us!
Suddenly, they follow him to Jerusalem
- You must go, so that all the Writings come true!
Glad you are, or not glad, but must in this hail
Enter the King of kings on a young donkey!