Егор и Наталия Лансере — Дух Твой Благий song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дух Твой Благий" by Егор и Наталия Лансере.
Lyrics
Меня утешили ложно, я принял подмену.
Так неосторожно растратил все то, что бесценно.
Я дал себя обмануть, подумав, что можно
Пройти легкий путь, которого суть ничтожна!
Не мертвый, не живой, не грешный, не святой,
Не холоден и не горяч, но глух и не зряч!
Но кончились годы по кругу хожденья,
Меня посетило Твоё пробужденье!
О, как драгоценно Твоё посещенье
И сердца ослепшего вновь озаренье!
Дух Твой благий день ото дня
В землю правды ведёт меня!
Отвергаю жизнь для себя,
Ты удел мой и часть моя!
Пути, что мы выбираем, полны компромисса:
Обряды, обеты – а сердце при этом нечисто!
Хотим, идя без креста, достигнуть Христа…
А Он толпу отвергает, на сердце взирает – что там?
Желаешь ли чудес, иль хлеба ждешь с небес?
Иль хочешь все отдать, чтоб Им обладать?
Ничто нет дороже с Иисусом хожденья,
За это я буду платить отверженьем.
Иду с осознаньем греха и в смиреньи,
Призрит Он на тех, чьи сердца в сокрушеньи!
Lyrics translation
I was comforted falsely, I accepted the substitution.
So carelessly squandered all that is priceless.
I let myself be deceived into thinking that I could
Go the easy way, which the essence is insignificant!
Not dead, not alive, not sinful, not Holy,
Not cold and not hot, but deaf and not sighted!
But the years of walking in circles are over,
I was visited by Your awakening!
Oh, how precious Your visit is
And the heart of a blind man is again enlightened!
Your spirit is good day by day
To the land of truth leads me!
I reject life for myself,
You are my portion and my portion!
The paths we choose are full of compromise:
Rites, vows – and the heart is unclean!
We want to reach Christ by walking without the cross…
And He rejects the crowd, looks at the heart – what is there?
Do you want miracles, or are you waiting for bread from heaven?
Or do you want to give everything to possess It?
Nothing is more precious than walking with Jesus,
I will pay for this with rejection.
I go with the awareness of sin and in humility,
He will look down on those whose hearts are broken!