Edorf — Raatojen varjot song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Raatojen varjot" by Edorf.
Lyrics
Salainen paikka, kielletty kohtaaminen
Rotkon pohjan pimeä, kivinen syvyys
Tavoitteena ihmismielen ohjaaminen
Pois imetty ihmisen hyvyys
Raatojen varjot on seinillä
Katso, ne tanssivat, raatomme marssivat
Tahtomme halkokoon eilistä
Niin huominen himmenee, pimenee, haalistuu
Niin huominen himmenee, haalistuu
Kun lepään, niin tuulen ääni kulkee pääni lävitse ja huokaa hiljaa
Kun lepään, niin tuulen ääni kulkee pääni lävitse ja huokaa hiljaa
Tyhjäksi työ järjen tehtiin
Liian varhain yö tänne ehtii
Runneltu ruumis vääntelehtii
Kuuntele, kun uni ääntelehtii
Näkisitpä minut nyt ja näkisitpä taivaan täällä
Kun seison maailman päällä hymy hartioillani
En tarvitse kai enää kuin hieman taikuutta
En tarvitse enää kuin pienen hipun uskoa
En tarvitse kai enää kuin tilkan vertasi
Mikset sitä antaisi, pieni tilkka riittäisi
Kun lepään, niin tuulen ääni kulkee pääni lävitse ja huokaa hiljaa
Kun lepään, niin tuulen ääni kulkee pääni lävitse ja huokaa hiljaa
Kuulen sinut, tunnen sinut, tahdon sinut hukuttaa
Ja tulla sinun lähellesi, tulla sinun lähellesi
Kuulen sinut, tunnen sinut, tahdon sinut hukuttaa
Ja tulla sinun lähellesi, tulla sinun lähellesi
Puut riippuu, kuu liikkuu, suut ilkkuu
Puut riippuu, kuu liikkuu, suut ilkkuu
Kun lepään, niin tuulen ääni kulkee pääni lävitse ja huokaa hiljaa
Kun lepään, niin tuulen ääni kulkee pääni lävitse ja huokaa hiljaa
Lyrics translation
Secret place, forbidden encounter
The dark, rocky depth of the gorge bottom
Aim to direct the human mind
Drained of human goodness
The shadows of the limbs are on the walls
Look, they're dancing, our bodies are marching
Let our will split yesterday
So tomorrow dims, darkens, fades
So tomorrow will dim, fade.
When I rest, the sound of the wind passes through my head and sighs silently
When I rest, the sound of the wind passes through my head and sighs silently
Blank work of reason was made
Too soon the night gets here
The mangled body writhes
Listen to the sound of sleep
You should see me now and see the sky here
When I stand on the world with a smile on my shoulders
I guess all I need now is a little magic.
All I need is a little bit of faith anymore.
I guess I don't need anything more than a splash of your blood.
Why wouldn't you give it to me, a little bit of it would be enough.
When I rest, the sound of the wind passes through my head and sighs silently
When I rest, the sound of the wind passes through my head and sighs silently
I hear you, I know you, I want you drowned
And to come near you, to come near you
I hear you, I know you, I want you drowned
And to come near you, to come near you
Trees depend, the moon moves, mouths gloat
Trees depend, the moon moves, mouths gloat
When I rest, the sound of the wind passes through my head and sighs silently
When I rest, the sound of the wind passes through my head and sighs silently