Edoardo Bennato — Che Ora E' song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Che Ora E'" by Edoardo Bennato.
Lyrics
Che ora è…siamo qui finalmente veri…
Stanchi ormai e non c’importa se poi nn èpiu' come ieri…
Che ora è…ètardi lo so si confondono i pensieri. come non mai e con la rabbia pero' che non èpiu' come ieri.
Soli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
ancora piu' distanti…
Dimmi cos'è…Dimmi perchè…
Cosa farai… adesso che… hai deciso a noi. NON CREDI… e non cambierà.
Non cambierà… ci rinuncio amore mio… non èpiu' come ieri…
Soli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
ancora piu' distanti…
Dimmi cos'è…Dimmi perchè…
Dove andro'. cosa faro'… dove andrai cosa farai…
vicini e distanti. soli…
dove andro'. cosa faro'…dove andrai cosa farai… vicini e distanti…
ancora distanti…
Soli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
ancorSoli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
a piu' distanti…
Soli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
(Grazie ad Annarella per questo testo)
Lyrics translation
What time is it ... we're finally here for real…
Tired now and it does not matter if then NN is more ' like yesterday…
What time is it ... it's as long as I know you're confused. like never before and with anger though it's not like yesterday.
Just plus you and me near and far ... just plus you and me…
even further away…
Tell me what it is ... tell me why…
What are you gonna do now that you've decided on us? You don't believe ... and it won't change.
It won't change. I give it up, my love. it's not like yesterday.…
Just plus you and me near and far ... just plus you and me…
even further away…
Tell me what it is ... tell me why…
Where I'm going. what I'm gonna do... where you're gonna go what you're gonna do…
near and far. sun…
where I'm going. what I'm gonna do...where you're gonna go what you're gonna do... near and far…
still distant…
Just plus you and me near and far ... just plus you and me…
even more lonely you and me near and far ... just more lonely you and me…
more distant…
Just plus you and me near and far ... just plus you and me…
(Thanks to Annarella for this text)