Ednita Nazario — No song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No" by Ednita Nazario.
Lyrics
Ya me liberé
De las cadenas a las que me até
Por serte fiel
Por entregarte mi alma y mí libertad
Ya me envenené
Lo suficiente con tu desnudez
Con aguantar todo el horror
Que me hiciste soportar
Y soy yo nadie más
La que dice que puede aguantar
La que puede seguir
Voy a sobrevivir
Y me volveré a levantar
CORO
No quiero más de lo mismo
Creyendo que vas a reaccionar
No voy a ser la que llora y te espera sentada en el sofá
No quiero noches en vela
Pensando que vas a regresar
No voy a ser esa pieza del juego que nunca ganarás
No Ya me desperté
Del sueño absurdo que me hizo perder
La fe en mí
Dando por hecho que yo era para ti Ya se lo que es ir al infierno en donde tu estás
Donde serás el rey de los que no saben llorar
Y soy yo nadie más
La que dice que puede aguantar
La que puede seguir
Voy a sobrevivir
Y me volveré a levantar
CORO (x2)
No uh uh uh yea
Lyrics translation
I'm free.
From the chains I tied myself to
For being faithful to you
For giving you my soul and my freedom
I've already poisoned myself.
Enough with your nakedness
With enduring all the horror
That you made me endure
And I'm nobody else
The one that says she can take it
The one that can follow
I will survive
And I'll get up again
CHOIR
I don't want any more of the same
Thinking you're gonna react
I'm not gonna be the one crying and waiting for you sitting on the couch
I don't want nights out
Thinking you're coming back
I'm not gonna be that piece of the game you'll never win.
I didn't wake up.
Of the absurd dream that made me lose
Faith in me
Assuming I was for you I know what it's like to go to hell where you are
Where you will be the king of those who can't cry
And I'm nobody else
The one that says she can take it
The one that can follow
I will survive
And I'll get up again
Chorus (x2)
No uh uh uh yeah