Edgar Oceransky — Carta Invitación song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Carta Invitación" by Edgar Oceransky.
Lyrics
De repente apareció
Protegiéndose del sol
Tan hermosa como la misma Cuba
En donde todo pasó
Me advirtieron del país
Justo antes de partir
Guarda bien tu corazón bajo llave
Y no lo dejes salir
Pero mi corazón, ya estaba en el avión
Tomándose un mojito al compás de un huahuancó
Que no fue hasta mi tierra
Que descubrí que aquella cubanita lo robó
Y hoy dicen en la habana
Que anda perdido un corazón
Por una cubana
Que nunca le juró amor
Lo han visto por la playa
Sin una documentación de migración
Si has visto aquel corazón
Háblale de esta canción
Que envíe su dirección
Para mandarle una carta invitación
Ella todo lo aclaró
Desde que me conoció
Fingiremos que los dos nos queremos
Para pasarla mejor
Pero mi corazón
Aquello no escuchó
Y se quedó con ella
Sin permiso del amor
Que no fue hasta mi tierra
Que descubrí que aquella cubanita se robo mi amor
Y dicen que en la habana
Que anda perdido un corazón
Por una fulana, que nunca le juró amor
Lo han visto por la playa
Lo han visto por el malecón
Llorando en la piragua
Sin una documentación de migración
Si has visto aquel corazón
Háblale de esta canción
Que envíe su dirección
Para mandarle una carta invitación
Para mandarle alguna carta invitaciónDe repente apareció
Protegiéndose del sol
Tan hermosa como la misma Cuba
En donde todo pasó
Me advirtieron del país
Justo antes de partir
Guarda bien tu corazón bajo llave
Y no lo dejes salir
Pero mi corazón, ya estaba en el avión
Tomándose un mojito al compás de un huahuancó
Que no fue hasta mi tierra
Que descubrí que aquella cubanita lo robó
Y hoy dicen en la habana
Que anda perdido un corazón
Por una cubana
Que nunca le juró amor
Lo han visto por la playa
Sin una documentación de migración
Si has visto aquel corazón
Háblale de esta canción
Que envíe su dirección
Para mandarle una carta invitación
Ella todo lo aclaró
Desde que me conoció
Fingiremos que los dos nos queremos
Para pasarla mejor
Pero mi corazón
Aquello no escuchó
Y se quedó con ella
Sin permiso del amor
Que no fue hasta mi tierra
Que descubrí que aquella cubanita se robo mi amor
Y dicen que en la habana
Que anda perdido un corazón
Por una fulana, que nunca le juró amor
Lo han visto por la playa
Lo han visto por el malecón
Llorando en la piragua
Sin una documentación de migración
Si has visto aquel corazón
Háblale de esta canción
Que envíe su dirección
Para mandarle una carta invitación
Para mandarle alguna carta invitaciónDe repente apareció
Protegiéndose del sol
Tan hermosa como la misma Cuba
En donde todo pasó
Me advirtieron del país
Justo antes de partir
Guarda bien tu corazón bajo llave
Y no lo dejes salir
Pero mi corazón, ya estaba en el avión
Tomándose un mojito al compás de un huahuancó
Que no fue hasta mi tierra
Que descubrí que aquella cubanita lo robó
Y hoy dicen en la habana
Que anda perdido un corazón
Por una cubana
Que nunca le juró amor
Lo han visto por la playa
Sin una documentación de migración
Si has visto aquel corazón
Háblale de esta canción
Que envíe su dirección
Para mandarle una carta invitación
Ella todo lo aclaró
Desde que me conoció
Fingiremos que los dos nos queremos
Para pasarla mejor
Pero mi corazón
Aquello no escuchó
Y se quedó con ella
Sin permiso del amor
Que no fue hasta mi tierra
Que descubrí que aquella cubanita se robo mi amor
Y dicen que en la habana
Que anda perdido un corazón
Por una fulana, que nunca le juró amor
Lo han visto por la playa
Lo han visto por el malecón
Llorando en la piragua
Sin una documentación de migración
Si has visto aquel corazón
Háblale de esta canción
Que envíe su dirección
Para mandarle una carta invitación
Para mandarle alguna carta invitación
Lyrics translation
Suddenly appeared
Protecting yourself from the sun
As beautiful as Cuba itself
Where it all happened
They warned me about the country.
Just before I left.
Keep your heart under lock and key
And don't let him out
But my heart was already on the plane
Taking a mojito to the beat of a huahuancó
That didn't go to my land
That I found out that Cuban girl stole it.
And today they say in Havana
That a heart is lost
For a Cuban
Who never swore love to him
They've seen him on the beach.
Without a migration documentation
If you've seen that heart
Tell him about this song
Send your address
To send you an invitation letter
She cleared it all up
Ever since he met me
We'll pretend we both love each other
To have a better time
But my heart
That didn't hear
And he stayed with her
Without love's permission
That didn't go to my land
That I discovered that Cuban girl stole my love
And they say that in Havana
That a heart is lost
By a whore, who never swore love to her
They've seen him on the beach.
They've seen him down the embankment.
Crying in the canoe
Without a migration documentation
If you've seen that heart
Tell him about this song
Send your address
To send you an invitation letter
To send him some invitation letter where he suddenly appeared
Protecting yourself from the sun
As beautiful as Cuba itself
Where it all happened
They warned me about the country.
Just before I left.
Keep your heart under lock and key
And don't let him out
But my heart was already on the plane
Taking a mojito to the beat of a huahuancó
That didn't go to my land
That I found out that Cuban girl stole it.
And today they say in Havana
That a heart is lost
For a Cuban
Who never swore love to him
They've seen him on the beach.
Without a migration documentation
If you've seen that heart
Tell him about this song
Send your address
To send you an invitation letter
She cleared it all up
Ever since he met me
We'll pretend we both love each other
To have a better time
But my heart
That didn't hear
And he stayed with her
Without love's permission
That didn't go to my land
That I discovered that Cuban girl stole my love
And they say that in Havana
That a heart is lost
By a whore, who never swore love to her
They've seen him on the beach.
They've seen him down the embankment.
Crying in the canoe
Without a migration documentation
If you've seen that heart
Tell him about this song
Send your address
To send you an invitation letter
To send him some invitation letter where he suddenly appeared
Protecting yourself from the sun
As beautiful as Cuba itself
Where it all happened
They warned me about the country.
Just before I left.
Keep your heart under lock and key
And don't let him out
But my heart was already on the plane
Taking a mojito to the beat of a huahuancó
That didn't go to my land
That I found out that Cuban girl stole it.
And today they say in Havana
That a heart is lost
For a Cuban
Who never swore love to him
They've seen him on the beach.
Without a migration documentation
If you've seen that heart
Tell him about this song
Send your address
To send you an invitation letter
She cleared it all up
Ever since he met me
We'll pretend we both love each other
To have a better time
But my heart
That didn't hear
And he stayed with her
Without love's permission
That didn't go to my land
That I discovered that Cuban girl stole my love
And they say that in Havana
That a heart is lost
By a whore, who never swore love to her
They've seen him on the beach.
They've seen him down the embankment.
Crying in the canoe
Without a migration documentation
If you've seen that heart
Tell him about this song
Send your address
To send you an invitation letter
To send you an invitation letter