Eddy Mitchell — Mon Clip Préféré song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mon Clip Préféré" by Eddy Mitchell.
Lyrics
Je la surveille le soir à la télé
Vers vingt heures juste avant le J.T.
Elle danse dans un film alimentaire
Derrière un chanteur qui fait vraiment l’affaire
C’est mon clip préféré
Ma star télé
Jambes longues, gaine-chic
Décor: tropiques
Ça sent le fric
On bouge, on s’excite
Ça sent le fric
On a les idoles qu’on mérite
Je suis machino je fais le clap dans les clips
Je cours partout qui qui veut un sandwich
Chez moi je me nourris de boîtes de conserve
Mais pour elle je suis prêt à dresser le couvert
C’est mon clip préféré
Ma star télé
Jambes longues, gaine-chic
Décor: tropiques
Ça sent le fric
On bouge, on s’excite
Ça sent le fric
On a les idoles qu’on mérite
Je suis inquiet, mon clip n’est pas passé
J’aurais dû le magnétoscoper
Maintenant ma vidéo se meurt
Mais mes fantasmes, eux, sont toujours à l’heure
C’est mon clip préféré
Ma star télé
Jambes longues, gaine-chic
Décor: tropiques
Ça sent le fric
On bouge, on s’excite
Ça sent le fric
On a les idoles qu’on mérite
C’est mon clip préféré
Ma star télé
C’est mon clip préféré
Ma star télé
(Merci à Baptiste pour cettes paroles)
Lyrics translation
I watch her on TV at night.
About twenty hours just before J. T.
She dances in a food film
Behind a singer who really does the trick
This is my favorite clip
My TV star
Long legs, sheath-chic
Decor: tropics
Smells like money.
We move, we get excited
Smells like money.
We have the idols we deserve
I'm machino I do the clap in the clips
I run everywhere who who wants a sandwich
At home I feed on tin cans
But for her I'm ready to raise the lid
This is my favorite clip
My TV star
Long legs, sheath-chic
Decor: tropics
Smells like money.
We move, we get excited
Smells like money.
We have the idols we deserve
I'm worried, my clip didn't pass
I should have videotaped it.
Now my video is dying
But my fantasies, they, are always on time
This is my favorite clip
My TV star
Long legs, sheath-chic
Decor: tropics
Smells like money.
We move, we get excited
Smells like money.
We have the idols we deserve
This is my favorite clip
My TV star
This is my favorite clip
My TV star
(Thanks to Baptiste for these words)