Eddy Mitchell — Comment Finir La Semaine song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Comment Finir La Semaine" by Eddy Mitchell.
Lyrics
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Je n’ai pas d’argent devant moi pour atteindre la fin du mois
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Mon lectricit est coupe, mon tlphone supprim
J’ai une ardoise mon bar tabac et je ne chme pas, moi
Et pourtant je croyais gagner ma vie, maison, voiture et mon nid
Pas d’aventure, de folie ni de gne, comment finir la semaine?
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
L’animal le plus intelligent a toujours t l’homme
Mais je n’en suis pas plus fier pour a, c’est taire tous mes torts
L’homme ne tue pas toujours pour manger, il doit aussi se prouver
Et je cours, cours devant ce problme, comment finir la semaine?
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Je n’ai pas d’argent devant moi pour atteindre la fin du mois
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Lyrics translation
I come down from the monkey, I am the man
Because of Adam's teeth and his Apple
And did not answer the question, How to end the week?
I have no money in front of me to reach the end of the month
And did not answer the question, How to end the week?
My lectricit is cut, my tlphone supprim
I have a slate my tobacco bar and I do not chme, me
And yet I thought I'd make a living, house, car and Nest
No adventure, madness or gne, how to end the week?
I come down from the monkey, I am the man
Because of Adam's teeth and his Apple
And did not answer the question, How to end the week?
The smartest animal has always t man
But I'm not prouder for a, it's silence all my wrongs
Man does not always kill to eat, he must also prove himself
And I run, run in front of this problem, how to end the week?
I come down from the monkey, I am the man
Because of Adam's teeth and his Apple
And did not answer the question, How to end the week?
I have no money in front of me to reach the end of the month
And did not answer the question, How to end the week?
I come down from the monkey, I am the man
Because of Adam's teeth and his Apple
And did not answer the question, How to end the week?
I come down from the monkey, I am the man
Because of Adam's teeth and his Apple
And did not answer the question, How to end the week?