Eddy Mitchell — Ca Ressemble A Du Blues song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ca Ressemble A Du Blues" by Eddy Mitchell.

Lyrics

Un coyote hurle à la lune
Un cow-boy pleure pour sa brune
Quels que soient les chagrins
Ça ressemble à du blues
S.D.F. dans le R.E.R.
Délit d´ faciès
La peur, le stress
La guerre des nerfs
Juliette sans son Roméo
Dean Martin dans «Rio Bravo»
Quels que soient les destins
Ça ressemble à du blues
C´est universel
Vieux comme le soleil
Partout où est l´Homme
Dieu n´y est pour personne
Tout le monde chante «Blue moon»
Ça ressemble à du blues
Un dealer jouant les naïfs
C´est le summum des poncifs
Il se fout d´ son prochain
Ce tueur de gamins
La Bête espère la Belle
Je suis sans nouvelle
De toi, j´ai le blues
«Born to lose»
Ça ressemble à du blues
Partout où est l´Homme
Dieu n´y est pour personne
Tout le monde chante «Blue moon»
Ça ressemble à du blues
Blues
(Merci à Daniel Blot pour cettes paroles)

Lyrics translation

A coyote screams at the moon
A cowboy cries for his brunette
Whatever the sorrows
Sounds like blues.
S. D. F. In The R. E. R.
Crime of facies
Fear, stress
The war of nerves
Juliet without her Romeo
Dean Martin in " Rio Bravo»
Whatever the fates
Sounds like blues.
Cest universal
Old as the sun
Wherever the man is
God ny is for no one
Everyone sings "Blue moon»
Sounds like blues.
A drug dealer playing the naive
This is the pinnacle of poncifs
He doesn't care about his neighbor
This kid killer
The Beast hopes the beautiful
I am without news
From you, I'm the blues
"Born to lose»
Sounds like blues.
Wherever the man is
God ny is for no one
Everyone sings "Blue moon»
Sounds like blues.
Blues
(Thanks to Daniel Blot for these words)