Eddie Constantine — Si, si, si, bien song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si, si, si, bien" by Eddie Constantine.
Lyrics
Aime-moi, aime-moi un peu
Aime-moi jusqu'à demain
Tu vois, c’est pas bien malin
Tu me prends dans tes bras, tu serres fort et puis hou…
Je suis si bien
N’aie pas peur et ne sois pas triste
Ne dis rien, ne pense à rien
Pas besoin de mise en scène
Viens donc prendre ta leçon car l’amour aussi s’apprend
Je suis si bien
Je suis si bien, si si si bien, je suis si bien
Je suis si bien, perdu, perdu
Je suis si bien, si si si bien, je suis si bien
Je suis si bien, ne parlons plus
Aime-moi, aime-moi un peu
Aime-moi jusqu'à demain
Avant que tes yeux ne mentent
Que ton cœur n’oublie le mien
Viens plus près que je me sente
Si bien, si bien
Aime-moi, aime-moi un peu
Aime-moi car ce n’est rien
Qu’un amour sans lendemain
Et tant pis si le matin nous sépare sans merci
Je suis si bien
Je suis si bien, très bien, trop bien
Je suis si bien…
Voilà, c’est bien !
Lyrics translation
Love Me, Love Me a little
Love me till tomorrow
You see, it's not very smart.
You take me in your arms, you squeeze hard and then hou…
I'm so good
Do not be afraid and do not be sad
Don't say anything, don't think about anything
No need for staging
Come and take your lesson because love is also learned
I'm so good
I'm so good, so so so good, I'm so good
I'm so good, LOST, Lost
I'm so good, so so so good, I'm so good
I'm so good, let's not talk anymore
Love Me, Love Me a little
Love me till tomorrow
Before your eyes lie
Let your heart forget mine
Come closer than I feel
Yeah, yeah, yeah
Love Me, Love Me a little
Love me because it's nothing
That a love without tomorrow
And so bad if the morning separates us mercilessly
I'm so good
I'm so good, very good, too good
I'm so good…
That's good !