Ed Csupkay — Einfach song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Einfach" by Ed Csupkay.
Lyrics
Mach es dir einfach, trink langsam und viel
Nachts in Bars ohne Spaß und ohne Ziel
Vielleicht schmeißt du einfach alles hin
Wenn sie nicht bei dir ist, macht alles keinen Sinn
Ref
Doch dann kommt sie durch die Tuer
Sie geht zu ihm und nicht zu dir
Und alles bleibt so einfach
Es scheint so einfach zu leben in der Nacht
Am Tag zu schlafen hast du immer schon gemocht
Erst wenn es richtig weh tut, merkst du wieder was
Mach so weiter, bist du sie vergessen hast
Ref
Manchmal weißt du, es mueßte anders sein
Manchmal glaubst du, du waerst auch gern allein
Manchmal weißt du, daß sie dich wirklich liebt
Manchmal glaubst du, daß es noch was
Besseres gibt
Ref
Mach dich fertig, es stoert ja keinen mehr
Frier dich selber ein und schmerzt es noch so sehr
Bis die Erloesung kommt, bleibst du einfach hier
Denn das ist einfach und einfach machst du`s dir
Ref
… Und alles bleibt so einfac
Lyrics translation
Make it easy, drink slowly and a lot
At night in Bars without fun and without destination
Maybe you just throw everything down
If she's not with you, everything doesn't make sense
Ref
But then she comes through the door
She goes to him and not to you
And everything remains so simple
It seems so easy to live at night
To sleep in the day you have always liked
Only when it really hurts, you realize again what
Carry on like this until you've forgotten them
Ref
Sometimes you know it had to be different
Sometimes you think you'd like to be alone
Sometimes you know she really loves you
Sometimes you think there's something else
Better there
Ref
Get ready, there is no more stoert
Frier yourself, and it hurts so much
Until salvation comes, you just stay here
Because that's easy and easy you do it to yourself
Ref
... And everything remains so simple