Ecos del Rocio — Himno para un Luchador song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Himno para un Luchador" by Ecos del Rocio.
Lyrics
No siempre fueron de rosas
Para ti, y para todo aquel que le tocó luchar en la vida
No siempre fueron de rosas
Los caminos que crucé
Aveces fueron de espinas
Y también las superé
No siempre fue primavera
También mi cielo fue gris
Y hubo muy fríos inviernos
Pero jamás me rendí
Si he tropezado en la vida
Me levanté con mas fuerza
Y me curé las heridas
Y no agaché la cabeza!
Y aquí estoy, aún sigo en pie
Y nada me va a detener
Me encuentro dispuesto a luchar
Y no me da miedo perder
Y aquí estoy, aún sigo en pie
No sé lo que voy a lograr
Pero no me rendiré
Al menos lo voy a intentar
Nunca he perdio mi norte
Mi rumbo nunca cambio
Sé lo que quiero en la vida
Y lucharé con honor
He visto como un amigo
Por quien yo todo lo di
Un día me dio la espalda
Creyendo que me rendí
Si he tropezado en la vida
Me levanté con mas fuerza
Y me cure las heridas
Y no agaché la cabeza
Y aquí estoy, aún sigo en pie
Y nada me va a detener
Me encuentro dispuesto a
Luchar
Y no me da miedo perder
Y aquí estoy, aún sigo en pie
No sé lo que voy a lograr
Pero no me rendiré
Al menos lo voy a intentar
Y aquí estoy, aún sigo en pie
Y nada me va a detener
Me encuentro dispuesto a
Luchar
Y no me da miedo perder
Y aquí estoy, aún sigo en pie
No sé lo que voy a lograr
Pero no me rendiré
Al menos lo voy a intentar
Mientras aún siga en pie!
Lyrics translation
They weren't always roses.
For you, and for everyone who touched you to fight in life
They weren't always roses.
The paths I crossed
Sometimes they were thorns
And I got over them, too.
It wasn't always spring.
Also my sky was gray
And there were very cold winters
But I never gave up
If I've stumbled in life
I got up harder
And I healed my wounds
And I didn't bow my head!
And here I am, still standing
And nothing's gonna stop me
I find myself willing to fight
And I'm not afraid to lose
And here I am, still standing
I don't know what I'm going to achieve
But I won't give up
At least I'll try.
I've never lost my North
My course never changes
I know what I want in life
And I will fight with honor
I've seen it as a friend
For whom I gave everything
One day he turned his back on me
Thinking I gave up
If I've stumbled in life
I got up harder
And heal my wounds
And I didn't bow my head
And here I am, still standing
And nothing's gonna stop me
I find myself willing to
Fight
And I'm not afraid to lose
And here I am, still standing
I don't know what I'm going to achieve
But I won't give up
At least I'll try.
And here I am, still standing
And nothing's gonna stop me
I find myself willing to
Fight
And I'm not afraid to lose
And here I am, still standing
I don't know what I'm going to achieve
But I won't give up
At least I'll try.
As long as he's still standing!