Ecos del Rocio — Esa Niña song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Esa Niña" by Ecos del Rocio.
Lyrics
Abrió la puerta de la barra de aquel bar
Y tras la espuma de una jarra de cerveza
Mira por donde me vine a enamorar
Sentí de pronto que asentaba la cabeza
Al verme solo en la media oscuridad
Sus ojos negros se acercaron a mi mesa
Una sirena que saliera de la mar
No tendría su hermosura y su belleza
De repente una canción
Hizo bailar al amor
Que había «sentío» por ella
Con mis manos «encelao»
Como un loco «enamorao»
Arranque las telarañas de mi mesa
Y aquella niña que me había «enamorao»
Como un niño lloraba de tristeza
Que no, que no
Que yo no tengo ese triángulo de amor
Eso tan grande que le da la luna al sol
La rosa fresca que un jardinero soñó
Que no, que no mi amor que no
Me gustas tanto eres mi primer amor
Viva la mare que una tarde me parió
Mujer por dentro y por fuera déjalo
No puedo olvidarla
Sus labios, sus ojos
Su pelo, su cara
Adoro la dama que lleva por dentro
Esa niña es la diosa de mi sentimiento
Su cuerpo por fuera, lo mismo que el mío
Se muere de pena por habernos «querío»
No puedo olvidarla
Esa niña es mi estrella
No puedo alcanzarla
Y me muero por ella
Que no, que no
Ella es la llave que me abre el corazón
El beso grande que le da la luna al sol
La rosa tierna que un jardinero soñó
Que no, que no la dejo yo
Me gustas tanto eres mi primer amor
Viva la mare que una tarde la parió
Mujer por dentro y por fuera déjalo
No puedo olvidarla
Sus labios, sus ojos
Su pelo, su cara
Adoro la dama que lleva por dentro
Esa niña es la diosa de mi sentimiento
Su cuerpo por fuera, lo mismo que el mio
Se muere de pena por habernos «querío»
No puedo olvidarla
Esa niña es mi estrella
No puedo alcanzarla
Y me muero por ella
Lyrics translation
He opened the bar door of that bar
And after the foam of a beer jug
Look where I came to fall in love
I suddenly felt my head settle
Seeing me alone in the half-darkness
His black eyes approached my table
A mermaid coming out of the sea
It would not have its beauty and its beauty
Suddenly a song
Made love dance
That he had "felt" for her
With my hands "encelao»
Like a crazy "enamorao»
Rip the cobwebs off my table
And that little girl who had fallen in love with me»
Like a child cried with sadness
That no, that no
That I don't have that love triangle
That's so big it gives the moon to the sun
The fresh rose a gardener dreamed of
That no, that no my love that no
I like you so much you're my first love
Long live the mare that gave birth to me one afternoon
Woman inside and out let it go
I can't forget her.
Her lips, her eyes
Her hair, her face
I love the lady inside
That girl is the goddess of my feeling
His body on the outside, the same as mine
She's dying to have loved us.»
I can't forget her.
That girl is my star
I can't reach her.
And I'm dying for it
That no, that no
She's the key that opens my heart
The big kiss that gives the moon to the sun
The tender rose a gardener dreamed of
No, I'm not leaving her.
I like you so much you're my first love
Long live the mare who gave birth one afternoon
Woman inside and out let it go
I can't forget her.
Her lips, her eyes
Her hair, her face
I love the lady inside
That girl is the goddess of my feeling
His body on the outside, just like mine
She's dying to have loved us.»
I can't forget her.
That girl is my star
I can't reach her.
And I'm dying for it