Джонни — По следам song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "По следам" by Джонни.
Lyrics
Если не светит солнце ночью, утро ждать не стану,
А вдруг кто-то просто поломал фонарь и все
Вдоль берега в секундах время оседало следами,
А волны все безжалостней его тянули наверх
Пересечен рубеж не досчитавшись лет сто
Как будто гас на финише или на старте «стоп»
По прежнему я там, где кроме меня никого
Где был один за всех, все будут за одного
Свои глаза я видел в отражении твоих
Мироточив священный облик, забирая боль мою
В чернилах память растворялась, формируя стих
Как страх в двухстах граммах, последнем кровавом бою
Изо всех сил бью, веря, что больше не встанет
Пять пальцев в кулак сынок, отец же не обманет
Если делать так то только раз и навсегда
Мой Бог со мной, а остальные по моим следам
365 дней солнце умирает, согревая землю, отдавая все свое тепло
Я никогда не знаю где найду и где потеряю
Сердце стучит в груди, надо идти вперед 2х
Клонила голову старуха лампа над блокнотом
Как будто одобряя писаные мною слова
От грифеля бумага ежилась и вполоборота
Напротив в зеркале под бит качалась голова
По городам слова как птицы разлетались стаями
Воспоминания сверху обрушались на людей как град
65 лет назад за родину, за Сталина
Сейчас красная площадь победы и памятный плакат
Свет озаряет путь и мне ступать по нему легче
С любовью в сердце не обжечься мелочью
Смотрю все в то же окно, а в нем вселенная,
А он следит из-за плеча расправив крылья
Почувствуй на мгновенье мир, прижмись к нему
Мне не нужна война потерян страх в чужом плену
И прямо сейчас есть шанс жить наяву
Всего лишь раз, поэтому я и дышу
365 дней солнце умирает, согревая землю, отдавая все свое тепло
Я никогда не знаю где найду и где потеряю
Сердце стучит в груди, надо идти вперед 2х
Lyrics translation
If the sun doesn't Shine at night, I won't wait for morning,
What if someone just broke the light and that's it
Along the shore, in seconds, time settled in footprints,
And the waves pulled him up more and more mercilessly
Crossed the line without counting a hundred years
As if Gus at the finish line or at the start of the "stop"
I'm still in a place where there's no one else
Where there was one for all, all will be for one
Your eyes I saw the reflection in your
The myrrh-streaming Holy face, taking away my pain
In the ink, memory dissolved, forming a verse
Like fear in two hundred grams, the last bloody battle
I beat him with all my strength, believing that he will not get up again
Five fingers in a fist son, the father will not deceive
If you do this then only once and for all
My God is with me, and the rest follow in my footsteps
365 days the sun dies, warming the earth, giving all its heat
I never know where I will find and where I will lose
My heart is pounding in my chest, I have to go ahead 2x
An old woman leaned her head over a notebook
As if approving the words I had written
The pencil made the paper half turn
Across the room in the mirror a head was bobbing under the beat
In the cities the words flew like birds in flocks
Memories from above rained down on people like hail
65 years ago for the Motherland, for Stalin
Now red victory square and a commemorative poster
Light illuminates the path and it is easier for me to walk on it
With love in your heart don't get burned by small change
I look at the same window, and the universe is in it,
And he watches from behind his shoulder with his wings spread
Feel the world for a moment, cling to it
I don't need a war I lost my fear in someone else's captivity
And right now there is a chance to live in reality
Just once, that's why I'm breathing
365 days the sun dies, warming the earth, giving all its heat
I never know where I will find and where I will lose
My heart is pounding in my chest, I have to go ahead 2x