Джоя — Отпусти song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Отпусти" by Джоя.
Lyrics
Стой, не делай этот шаг, ведь мы уже другие.
Пусть вышло все не так, но я забыла.
Прикосновение губ, холодного сердца стук, я остыла.
Знает лишь только ночь, и ветер уносит прочь: «Я любила».
Утекла вода, как по весне — снега,
Больше не твоя, исчезну без следа.
Отпусти меня, ты словно птица ввысь.
Улетишь любя, я не скажу: «Вернись».
Звезд сияние в темноте, слеза в глазах, ты знаешь.
Что на память о себе ты мне оставишь?
Прикосновение губ, холодного сердца стук, я остыла.
Знает лишь только ночь, и ветер уносит прочь: «Я любила».
Отпусти меня, ты словно птица ввысь.
Улетишь любя, я не скажу: «Вернись».
Я остыла… Исчезну без следа…
Прикосновение губ, холодного сердца стук, я остыла.
Знает лишь только ночь, и ветер уносит прочь: «Я любила».
Я не хочу тебя!
Как по весне — снега…
Исчезну без следа…
Отпусти меня, ты словно птица ввысь.
Улетишь любя, я не скажу: «Вернись».
Lyrics translation
Wait, don't take this step, because we are already different.
It may have gone wrong, but I forgot.
A touch of lips, a cold heartbeat, and I was cold.
Only the night knows, and the wind blows away: "I loved."
Water has flowed away, as in spring — snow,
No longer yours, I will disappear without a trace.
Let me go, you're like a bird in the air.
Fly away loving, I will not say: "Come back."
Stars shining in the dark, a tear in your eye, you know.
What will you leave me as a memento of yourself?
A touch of lips, a cold heartbeat, and I was cold.
Only the night knows, and the wind blows away: "I loved."
Let me go, you're like a bird in the air.
Fly away loving, I will not say: "Come back."
I'm cold… Disappear without a trace…
A touch of lips, a cold heartbeat, and I was cold.
Only the night knows, and the wind blows away: "I loved."
I don't want you!
As in spring — snow…
Disappear without a trace…
Let me go, you're like a bird in the air.
Fly away loving, I will not say: «Return».