Dzeguzīte — Dulla Diena song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dulla Diena" by Dzeguzīte.
Lyrics
Jau deviņos no rīta
No gultas ārā krita bet neko nesasita —
JĀNIS
Bet divos pēcpusdienā
Ar galvu tieši sienā,
Kā tukša benzīnkanna — Anna
Kā notika kā bija,
Kas to lai tagad zina
Vien varbūt kaimiņiene Ņina
Varbūt vien kaimiņiene Varbūt vien kaimiņiene Varbūt vien kaimiņiene Ņina Ņina
Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla ir šī diena Ai
dulla dulla dulla ir šī diena
Bet vakarā ap sešiem
Jau diviem puikām svešiem
Sit Pēteris ar daci pa aci
Bet divpadsmitos naktī
Sit kāju ātrā takti
Mans nevainīgais brālis — Kārlis
Kā notika kā bija,
Kas to lai tagad zina
Vien varbūt kaimiņiene Ņina
Varbūt vien kaimiņiene Varbūt vien kaimiņiene Varbūt vien kaimiņiene Ņina Ņina
Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla ir šī diena 2x
Jau deviņos no rīta
No gultas ārā krita bet neko nesasita —
JĀNIS
Bet divos pēcpusdienā
Ar galvu tieši sienā,
Kā tukša benzīnkanna — Anna
Kā notika kā bija,
Kas to lai tagad zina
Vien varbūt kaimiņiene Ņina
Varbūt vien kaimiņiene Varbūt vien kaimiņiene Varbūt vien kaimiņiene Ņina Ņina
Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla ir šī diena
Lyrics translation
Already at nine in the morning
From the bed out fell but did not hit anything —
JOHN
But at two in the afternoon
With a head directly into the wall,
How to empty the petrol can-Anna
How happened how was,
Who knows it now
Just maybe neighbor Nina
Maybe only neighbor maybe only neighbor maybe only neighbor Nina Nina
Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla Dulla is this day Ai
dulla dulla dulla is this day
But in the evening around six
Already for two boys strangers
Sit Peter with dace in the eye
But at Twelve O'clock at night
Sit foot quick stroke
My innocent brother-Karl
How happened how was,
Who knows it now
Just maybe neighbor Nina
Maybe only neighbor maybe only neighbor maybe only neighbor Nina Nina
Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla Dulla is this day 2x
Already at nine in the morning
From the bed out fell but did not hit anything —
JOHN
But at two in the afternoon
With a head directly into the wall,
How to empty the petrol can-Anna
How happened how was,
Who knows it now
Just maybe neighbor Nina
Maybe only neighbor maybe only neighbor maybe only neighbor Nina Nina
Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla Ai dulla dulla dulla is this day