Дыши — Заметает зима song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Заметает зима" by Дыши.
Lyrics
Проходит время, оно не повторится
За годом — год, одни и те же лица
Среди толпы прохожих, ищу тебя быть может,
Но снегом белым любовь — заметает зима
А ты — всё та же, и не меняешься,
А то, что было раньше — забыть стараешься
Не получается, страдаешь
Фотографии в своём фотоальбоме листаешь
Помнишь? Мы не могли друг без друга быть
Давали обещания, что будем вместе
Свою любовь хранить, одной мечтою жить
Детей растить
Теперь всё изменилось, наверное стали взрослеть
Другие взгляди появились на сегодняшний день,
А жаль, хотелось бы вернуться
Заснуть с тобою рядом и больше не проснуться
Замерзает любовь, замерзает
Как под снегом цветы — исчезает
Наши чувства сгорели, остыли навсегда
Заметает зима, заметает
И любовь, что была между нами
Моё сердце уже не оттает никогда
Казалось мне: ничего не случилось
Вроде всё как обычно, поругались
И сразу помирились, секретами делились,
Но вдруг внезапно мы друг от друга отдалились
А ведь бывают слабости в минуты радости
Когда не понимаешь, что между нами осталось
Счастье было рядом, но не дождались,
А снегом белым зима заметает любовь
Замерзает любовь, замерзает
Как под снегом цветы — исчезает
Наши чувства сгорели, остыли навсегда
Заметает зима, заметает
И любовь, что была между нами
Моё сердце уже не оттает никогда
Замерзает любовь, замерзает
Как под снегом цветы — исчезает
Наши чувства сгорели, остыли навсегда
Заметает зима, заметает
Ту любовь, что была между нами
Моё сердце уже не оттает никогда
Замерзает любовь, замерзает…
Навсегда…
Заметает зима, заметает
Ту любовь, что была между нами
Моё сердце уже не оттает…
Lyrics translation
Time passes, it won't happen again
Year after year, the same persons
Among the crowd of passers-by, looking for you maybe,
But snow white love-sweeps winter
And you're still the same, and you don't change,
And what was before — you try to forget
It doesn't work, you suffer
Photos in your photo album flipping through
Remember? We couldn't be without each other
We made promises that we would be together
Keep your love, live one dream
Raising children
Now everything has changed, they must have started to grow up
Other views have appeared to date,
A pity, I would like to return
To fall asleep next to you and never Wake up again
Love freezes, freezes
As under the snow the flowers disappear
Our feelings are burned out, cold forever
Winter sweeps, sweeps
And the love that was between us
My heart will never thaw again
It seemed to me that nothing had happened
Like all as usual, had a fight
And immediately reconciled, shared secrets,
But all of a sudden we were estranged
But there are weaknesses in moments of joy
When you don't understand what's left between us
Happiness was near, but did not wait,
And snow white winter sweeps love
Love freezes, freezes
As under the snow the flowers disappear
Our feelings are burned out, cold forever
Winter sweeps, sweeps
And the love that was between us
My heart will never thaw again
Love freezes, freezes
As under the snow the flowers disappear
Our feelings are burned out, cold forever
Winter sweeps, sweeps
The love that was between us
My heart will never thaw again
Love freezes, freezes…
Forever…
Winter sweeps, sweeps
The love that was between us
My heart won't thaw anymore…