Duquende — Mi Gitana song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi Gitana" by Duquende.
Lyrics
Ay ay mi gitana dónde andará
Todo son murmuraciones, no puede ser verdad
Pero ese con el que bailas con tanto ardor
Los brazos como dianas a su alrededor
Ay mi gitana dónde andará
Ya relucen navajas en menos de un amén
Un espectro los separa con su viso de satén
Mi cuerpo es la luz que clama, mi cuerpo es el fin
Yo caigo herido a un lao, yo me agarro al atril
Ay mi gitana dónde andará
No quiero palomas, enviadme el halcón
Esto es el fin del mundo, el diluvio, el gran apagón
Y hombres y mujeres pidiendo compasión
Pero para tí que los separas no habrá perdón
Ay mi gitana dónde andará
Lyrics translation
Ay ay my Gypsy where will she go
It's all murmurs, it can't be true
But the one you dance with so ardently
Arms like targets around you
Oh, My Gypsy, where will she go?
They already gleam knives in less than an amen
A spectre separates them with his satin face
My body is the crying light, my body is the end
I fall wounded to a lao, I cling to the lectern
Oh, My Gypsy, where will she go?
I don't want pigeons, send me the Falcon
This is the end of the world, the flood, the great blackout
And men and women asking for compassion
But for you who separate them there will be no forgiveness
Oh, My Gypsy, where will she go?