DumDum Boys — Sorgenfri song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sorgenfri" by DumDum Boys.
Lyrics
Planeten min er en maurtue
Hvem lyver og hvem tror det
Sammen er vi en og en
Jeg vil ha det sånn som på TV
Der alle passer på seg selv
Aldri bare oppover
Hva vet jeg, henger med så lenge det varer
Gud ga mannen Amerika
Pastor, pastor — la meg kjøpe litt lys av deg
Lever så lenge du vil
Her kommer vi!
Oooh, siste stopp Sorgenfri
Bak gardiner og blomsterpotter
Bak vegger med lyseblå tapeter på
Elsker vi hverandre ømt, hardt og aooh!
Finn ut hvordan du liker det, ring meg å si det
Ingen har prøvd alt enda
Vi er ikke gale, og jeg elsker deg
I tredje etasje, i Sorgenfrigate
For ingen slipper unna seg selv
Jeg elsker deg, og vi har dårlig tid
Yoga, yap, egotrip, dop og Gud
Salamandre som kjæledyr
Stresser med meningen med livet
Ha! Se hun der -, jeg er på sporet!
For ingen slipper unna seg selv
Her kommer vi!
Siste stopp Sorgenfri
Ja, her kommer vi!
Siste stopp Sorgenfri
Lyrics translation
My planet is an anthill
Who is lying and who thinks so
Together we are one and one
I want it like that on TV
Where everyone suits himself
Never just upwards
What do I know, hangs by as long as it lasts
God gave Man America
Pastor, pastor-let me buy some light of yours
Live as long as you want
Here we come!
Oooh, last stop mourning free
Behind curtains and flowerpots
Behind walls with light blue wallpaper on
Do we love each other tenderly, hard and aooh!
Find out how you like it, call me to say it
No one has tried everything yet
We are not crazy and I love you
On the third floor, in the mourning frigate
For no one escapes himself
I love you and we have bad time
Yoga, yap, egotrip, dope and God
Salamander as a pet
Stresses with the meaning of life
Ha! See she there -, I'm on track!
For no one escapes himself
Here we come!
Last stop mourning free
Yes, here we come!
Last stop mourning free