Дуэт ЛЕТО — Курортный роман song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Курортный роман" by Дуэт ЛЕТО.

Lyrics

Разные страны, разные судьбы. Как же мы будем жить?
Это все будет невыносимо — разлука, чужая жизнь.
Солнечный остров, много вопросов, будто все было вчера.
Твои поцелуи у моря заката, я словно схожу с ума.
Хочу с тобою быть, хочу тебя опять любить.
Глаза свои закрывая, тебя я представляю.
И все это я называю «курортный роман».
Очень все сложно, но все возможно, сердце в твоих руках.
Ты же мужчина, и твоя сила — взять и все поменять.
Я изменю себя, это не сложно, я же люблю тебя.
Ты позови меня, мы будем вместе, ты ведь моя судьба.
Хочу с тобою быть, хочу тебя опять любить.
Глаза свои закрывая, тебя я представляю.
И все это я называю «курортный роман».
Хочу с тобою быть, хочу тебя опять любить.
Глаза свои закрывая, тебя я представляю.
И все это я называю «курортный роман».

Lyrics translation

Different countries, different destinies. How are we going to live?
It will all be unbearable — separation, someone else's life.
Sunny island, lots of questions, like it was yesterday.
Your kisses by the sunset sea, it's like I'm going crazy.
I want to be with you, I want to love you again.
Closing my eyes, I imagine you.
And all this I call "holiday romance".
Everything is very difficult, but everything is possible, the heart is in your hands.
You're a man, and your power is to change everything.
I will change myself, it's not difficult, I love you.
You call me, we will be together, you are my destiny.
I want to be with you, I want to love you again.
Closing my eyes, I imagine you.
And all this I call "holiday romance".
I want to be with you, I want to love you again.
Closing my eyes, I imagine you.
And all this I call "holiday romance".