Друзья — Большой теннис song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Большой теннис" by Друзья.
Lyrics
Одиночества глоток… И все мысли лишь о ней.
Как неожиданный виток судьбы обманчивой моей —
Только поток, только о ней…
Я встретил ее в поезде Вологда-Москва —
С турнира домой с папой ехала,
Юна и смела, умна.
Ракеткой машет, как своею красотой —
Больно обжигает, разрывает в клочья,
Что закрыто мной. И любит физику.
ПРИПЕВ: Если бы ее я был муж, мне бы завидовал Буш!
Она прекрасна, я глуп.
Ее чиста так душа, что стоит всех США!
А что бы было от губ?..
Маленькая девочка играет в большой теннис,
Маленькая бомба с такой красотой
В полные 12 лет справиться не в силах —
Назвала все это игрой… в теннис!
Одиночества глоток… И все мысли лишь о ней.
Как неожиданный виток судьбы обманчивой моей —
Только поток, только о ней…
С ума сойти от голоса ее так легко,
И слепят глаза волосы — светлы в молоко!
Ее просто разорвут на части только, только подрастет.
Я сам лучше становлюсь, добрей от счастья,
Что она несет. Уже тихонько спит.
Маленькая девочка играет в большой теннис,
Маленькая бомба с такой красотой
В полные 12 лет справиться не в силах —
Назвала все это…
Lyrics translation
Solitude a SIP… And all my thoughts are about her.
As an unexpected turn of my deceptive fate —
Only the flow, only about it…
I met her on the Vologda-Moscow train —
I went home with my dad from the tournament,
Young and brave, smart.
He waves his racket as if it were his own beauty —
Painfully burns, tears to shreds,
What is closed by me. And loves physics.
CHORUS: If I were her husband, Bush would envy me!
It's beautiful, I'm stupid.
Her soul is so pure that it is worth all the USA!
And what would be from the lips?..
A little girl playing tennis,
A small bomb with such beauty
At the age of 12 I can't cope —
She called it all a game ... tennis!
Solitude a SIP… And all my thoughts are about her.
As an unexpected turn of my deceptive fate —
Only the flow, only about it…
It's so easy to go crazy with her voice,
And blinding eyes hair-light in milk!
It will just be torn apart as soon as it grows up.
I'm getting better myself, kinder from happiness,
What it says. Already quietly sleeping.
A little girl playing tennis,
A small bomb with such beauty
At the age of 12 I can't cope —
Named it all…