Drunksouls — Derniere Cigarette song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Derniere Cigarette" by Drunksouls.

Lyrics

N’oublions jamais
Qu’un bretzel avalé de travers
Aurait pu être salutaire
Poour des milliers de gens
Je roule une dernière cigarette
Demain promis juré j’arrête
De toute façon je n’aurai plus de tête
Dans le couloir de la mort… j’attends
Préoccupé
Par les ecrans de la real TV
On ne sait même plus pour qui voter
Tant pis si les fascistes vont l ‘emporter
Je roule une dernière cigarette
Demain promis juré j’arrête
De toute façon je n’aurai plus de tête
Comme des… milliers de gens
Ô monde merveilleux
Grozny tombant sous les feux
Nourris du tout dernier laureat
De l’academie des Tsars
Avoir TF1 pour seul semaphore
Pleurer Diana et son triste sort
Oubliés les gamins sous les chars de Poutine
Jet set et paillettes impriment nos retines
Un peu partout en France c’est l’insécurité…
De l’audience pour Etienne
Des voix pour le FN
De l’audience pour Etienne
Des voix pour le FN
Et en rang gentiment faisons semblant d’exister
Dans le couloir de la mort
Dans le couloir de la mort…
LIBERTE !

Lyrics translation

Let's never forget
That a pretzel swallowed crosswise
Could have been beneficial
For thousands of people
I roll one last cigarette
Tomorrow promised I'll stop
Anyway I won't have a head
On death row ... I'm waiting
Concerned about
By the screens of the real TV
We don't even know who to vote for anymore
Too bad if the fascists will prevail
I roll one last cigarette
Tomorrow promised I'll stop
Anyway I won't have a head
Like ... thousands of people
O wonderful world
Grozny falling under the spotlight
Fed from the very last laureate
From the Academy of Tsars
Have TF1 for single semaphore
Crying Diana and her sad fate
Forgotten the kids under Putin's tanks
Jet set and sequins print our retinas
Everywhere in France is insecurity…
Of the audience for Etienne
Votes for the FN
Of the audience for Etienne
Votes for the FN
And in a nice row let's pretend to exist
Down death row
Down death row…
Release !