Driver — La fusée décolle song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "La fusée décolle" by Driver.

Lyrics

Trop d’hommes t’ont fait des promesses
Et tous en sexe
Gravement déçue, je sais
Donc je comprends ta paresse
À donner ton adresse
Et tes idées reçues, bébé
(je sais c’qui t’embête)
T’as vécu la tempête, mais chez moi
C’est sunshine everyday
(ooooh oui, bébé)
Lundi aux Seychelles, Mardi à Sarcelles
Je t’aime un jour sur deux
(oublie-les tous, viens)
La fusée décolle, bébé, s’envole, bébé
Je t’offre l’univers
J’suis prêt à voir tes parents, il y a rien qui m’dérange
Shopping tous les jours, je ferai ouvrir le dimanche
Bisous, bijoux, messages, massages
Tahiti, lune de miel après un joli mariage
Horoscope synchro, passionnés, accros
J’te ferai avoir du caviar au MacDo
J’suis pas le roi d’l’amour, je suis l’amour
Saint-Valentin tous les jours
Ouais, bébé, je sais c’que tu t’dis
Pourquoi moi plus qu’un autre
Mais c’est parce qu’on parle de l’architecte
J’ai tout construit ici, j’ai construit cette ville et tu l’sais
Les autres ont voulu écrire ton histoire au crayon à papier
Moi j’vais l'écrire à l’encre indélébile
Toi et moi, le roi et sa reine, sur le trône, bébé
Oublie-les tous, il n’y en a qu’un qui sera
Pour toi, c’est moi, c’est moi
Oublie-les tous, il n’y en a qu’un qui sera là
Pour toi, c’est moi, c’est moi

Lyrics translation

Too many men have promised you
And all in sex
Seriously disappointed, I know
So I understand your laziness
To give your address
And your misconceptions, baby
(I know what bothers you)
You've been through the storm, but at my place
It's sunshine everyday
(ooooh Yes, baby)
Monday in Seychelles, Tuesday in Sarcelles
I love you every other day
(forget them all, come on)
The rocket takes off, baby, flies, baby
I offer you the universe
I'm ready to see your parents, there's nothing bothering me
Shopping every day, I will do open on Sunday
Kisses, jewelry, messages, massages
Tahiti honeymoon after a nice wedding
Synchro Horoscope, passionate, addicted
I'll get you some macdo caviar.
I'm not the king of love, I'm love
Valentine's day every day
Yeah, baby, I know what you're saying.
Why me more than another
But it's because we're talking about the architect
I built everything here, I built this city and you know it
The others wanted to write your story in pencil
I'll write it in indelible ink
You and I, The King and his queen, on the throne, baby
Forget them all, there is only one that will be
For you, it's me, it's me
Forget them all, there is only one that will be there
For you, it's me, it's me