Dread Mar I — Tu Sin Mi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tu Sin Mi" by Dread Mar I.
Lyrics
Es terrible percibir que te vas y no sabes el dolor que has dejado justo en mi,
te has llevado la ilusión que un día tú serás solamente para mi, para mí.
Muchas cosas han pasado, mucho tiempo, fue la duda y el rencor que despertamos
al ver que no nos queríamos, no ya no, ya no nos queríamos, o no.
Y ahora estás tú sin mí, y que hago con mi amor, el que era para ti,
y con toda la ilusión del que un día tú fueras solamente para mí, para mí.
(Bis).
Yo comprendo, puedo ver que el amor que un día yo te di, no ha llenado tu interior y es por eso que te vas alejándote de mi sin mirar hacia atrás,
hacia atrás.
Pero yo corazón entendí en el tiempo que pasó, que no nos servía ya la locura
de este amor, que un día si se fue y que nunca más volvió, no volvió.
Y ahora estás tú sin mí, y que hago con mi amor, el que era para ti,
y con toda la ilusión del que un día tú fueras solamente para mí, para mí.
(Bis)
(Gracias a Lorena por esta letra)
Lyrics translation
It's terrible to perceive that you're leaving and you don't know the pain you've left right in me,
you have taken the illusion that one day you will be only for me, for me.
Many things have happened, a long time, it was the doubt and resentment that we aroused
seeing that we didn't love each other, we didn't love each other anymore, or we didn't.
And now you are without me, and I do with my love, the one that was for you,
and with all the illusion that one day you were only for me, for me.
(Bis).
I understand, I can see that the love that one day I gave you, has not filled your interior and that's why you go away from me without looking back,
back.
But I Heart understood in the time that passed, that we no longer served madness
of this love, that one day if he left and never came back, he did not come back.
And now you are without me, and I do with my love, the one that was for you,
and with all the illusion that one day you were only for me, for me.
(Bis)
(Thanks to Lorena for this letter)