Double Pact feat. Ulisses — Seul Au Monde song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Seul Au Monde" by Double Pact feat. Ulisses.
Lyrics
En el interior de nuestras almas
La lucha por seguir es dura
Y en el diario tajinar de nuestras vidas, notamos
Que en eas lucha que libramos solos estamos
Y no te preocupes que siempre se encuentra
Si te lo propones la mejor manera
De vivir simplemente la vida
Contigo en esta tierra
Face à ce que j’ai fait de sale je suis toujours seul
Et si je me saoule jusqu'à ce que mes cils touchent ce sol
C’est pour oublier qu’elle me colle
Etre seul Dieu sait ce que c’est lourd
Cette solitude est-ce que c’est pour
Ou me molester tout court
Pour mon putain de péché de l’autre jour
J’ai beau m’entourer de mes potes
Mais mon cœur reste troué et peu hot
J’veux trouver quelqu’un qui m’aide
Ca m’rend mad car j’ai le remède
Et c’est la vérité pur avec pour conséquence une haine méritée
Sûr que j’aimerais l'éviter donc j’suis en train d’hésiter
Dur de choisir entre être haï et vivre dans le mensonge toute sa vie
Mais malheureusement j’ai déjà choisi
Seul au monde, seul au monde
Face à notre conscience on est toujours seul au monde
Seul au monde
Comme une vérité en plein milieu d’une pluie de mensonges
Y no te preocupes que siempre se encuentra
Si te lo propones la mejor manera
De vivir simplemente la vida
Contigo en esta tierra
Je fuis le feu de la fête et préfère laisser mon âme
Dans un coin souffler seule car ce qui me fait mal
C’est le monde, c’est immonde de dire ça
Mais moi je me sens seul plus il y en a
Ma go et mes gars deviennent fous au phone
Perdent patience car il y a personne au bout du fil
Absent et conscient d’une solitude sur laquelle je mets l’accent
Rien de grave, je reste seul quand d’autres se gavent
De médic quand ils en bavent
Dépressif à souhait moi je kiffe assez être loin de cette lave
Y no te preocupes que siempre se encuentra
Si te lo propones la mejor manera
De vivir simplemente la vida
Contigo en esta tierra
Lyrics translation
Within our souls
The struggle to keep going is tough
And in the tajinar Diary of our lives, we notice
That in EAS fight we fight alone we are
And do not worry that you will always find
If you propose the best way
To simply live life
With you on this earth
In the face of what I've done dirty I'm still alone
What if I get drunk until my eyelashes touch this floor
It's to forget that she sticks to me
Being alone God knows how heavy it is
Is this loneliness for
Or molest me all at once
For my fucking sin the other day
I may be surrounded by my friends
But my heart stays holed up and little hot
I want to find someone to help me
It makes me mad because I have the cure
And it is pure truth with the consequence of a deserved hatred
Sure I'd like to avoid it so I'm hesitating
Hard to choose between being hated and living in lies all your life
But unfortunately I have already chosen
Alone in the world, alone in the world
Facing our conscience we are always alone in the world
Alone in the world
Like a truth in the middle of a rain of lies
And do not worry that you will always find
If you propose the best way
To simply live life
With you on this earth
I run away from the fire of the party and prefer to leave my soul
In a corner blow alone because what hurts me
It's the world, it's filthy to say that
But I feel lonely more there is
My go and my guys go crazy on the phone
Lose patience because there is no one at the end of the thread
Absent and aware of a loneliness that I emphasize
Nothing serious, I'm left alone when others choke
From medic when they drool
Depressive to wish me I like enough to be away from this lava
And do not worry that you will always find
If you propose the best way
To simply live life
With you on this earth