Dorfdisko — Wo bist du nur? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wo bist du nur?" by Dorfdisko.
Lyrics
Er springt aus’m Bett
Ist schon lange, lange wach
Hat allen nur was vorgemacht
Er raus, sie wacht auf:
Wo ist er, wo ist er, der Spinner?
Hab' ich ihn nicht gestern hier legen sehen?
Dicker Papa ist Brötchen holen
Der ist irgendwo, ist auch gut so
Sie hüpft hoch, hat den Absprung geschafft
Doch ist ganz allein, möcht' so gern bei ihm sein
Wo bist du nur mein Schatz?
So weit ich schau nur morgengrau. (2x)
Er im Wald, bin doch der Blumenspur gefolgt
Jetzt steh' ich hier und nicht bei ihr
Er ist futsch, sie ist da
Genau da, wo er grad war
Sie hüpft hoch, hat den Absprung geschafft
Doch ist ganz allein, möcht' so gern bei ihm sein
Wo bist du nur mein Schatz?
Soweit ich schau nur morgengrau. (2x)
Er zu Haus, ich werd' das alles wieder gut machen
Will niemals mehr hier aufwachen
Sie in ihrem Bett allein, will nich weinen
Möcht' so gern bei ihm sein
Wo bist du nur mein Schatz?
Soweit ich schau nur morgengrau. (2x)
Ein schwerer Traum (6x)
Lyrics translation
He jumps out of bed
Has been awake for a long, long time
Did everything just what made
He gets out, she wakes up:
Where is he, Where Is he, the nut?
Didn't I see him laying here yesterday?
Fat Daddy is getting buns
That is somewhere, is also good so
She jumps up, has made the jump
But is all alone, would like to be with him
Where are you my darling?
So far I look only Dawn Gray. (2x)
He in the forest, but I followed the flower trail
Now I stand here and not with her
He's gone, she's there
Right where he was
She jumps up, has made the jump
But is all alone, would like to be with him
Where are you my darling?
As far as I look only Dawn Gray. (2x)
He at home, I'll make it all right
Never want to wake up here again
She in her bed alone, does not want to cry
Would like to be with him
Where are you my darling?
As far as I look only Dawn Gray. (2x)
A hard dream (6x)