DoNotDream — Jahr für Jahr song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Jahr für Jahr" by DoNotDream.

Lyrics

Nach langer Dunkelheit erblüht ein Farbenmeer
Doch Milla will’s nicht seh’n, wirkt freudlos und leer
Die Sonne steht nun hoch, der Tag ist heiß und schwül
Ach, liebe Milla, komm begleite unser Spiel"
Doch wie so manches Mal verschließt sie ihre Tür
Dieses wundersame Mädchen, was geht nur vor in ihr
Jahr für Jahr, wenn der Winter Einzug hält
Spür' ich diese Sehnsucht in ihr, neues Lebenselixier
Jedes Mal, wenn der Schnee ganz leise fällt
Zieht es sie hinaus in die Welt, in ihre schöne kalte Welt
Die Stürme toben, grau und öd ist diese Zeit
Doch Milla tanzt im Regen, denn bald ist es soweit

Lyrics translation

After long darkness a sea of colours blossoms
But Milla doesn't want to see it, seems joyless and empty
The sun is now high, the day is hot and sultry
Oh dear Milla, come join our game"
But how many times she closes her door
This wondrous girl, what's just going on inside her
Year after year, when Winter arrives
I feel this longing in her, new elixir of life
Every time the snow falls very quietly
It draws you out into the world, into your beautiful cold world
The storms are raging, Gray and desolate this time
But Milla dances in the rain, because soon it's time