Dona Ivone Lara — Força da Imaginação song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Força da Imaginação" by Dona Ivone Lara.
Lyrics
Força da imaginação, além dos pés e do chão
Chega lá, o que a mão ainda não toca
Coração um dia alcança
Força da Imaginação
Vai lá
Força da Imaginação
Vai lá
Quando um poeta compõe mais um samba
Ele funda outra cidade
Lamentando sua dor ele faz felicidade
Força da imaginação
Na forma da melodia
Não escurece a razão, ilumina o dia-a-dia
Força da imaginação, além dos pés e do chão
Chega lá, o que a mão ainda não toca
Coração um dia alcança
Força da Imaginação
Vai lá
Força da Imaginação
Vai lá
Quando uma escola traz de lá do morro
O que no asfalto nem é sonho
Atravessa o coração um entusiasmo medonho
Força da imaginação
Se espalhando pela avenida
Não pra alegrar a fraqueza
Mas pra dar mais vida à vida
Força da imaginação, além dos pés e do chão
Chega lá, o que a mão ainda não toca
Coração um dia alcança
Força da Imaginação
Vai lá
Força da Imaginação
Vai lá
Lyrics translation
Force of imagination, beyond the feet and the floor
Get there, what the hand still does not touch
Heart one day reaches
Force of imagination
Go there
Force of imagination
Go there
When a poet composes another samba
He founds another city
Lamenting his pain he makes happiness
Force of imagination
In the form of melody
Does not darken the reason, illuminates the day-to-day
Force of imagination, beyond the feet and the floor
Get there, what the hand still does not touch
Heart one day reaches
Force of imagination
Go there
Force of imagination
Go there
When a school brings from there The Hill
What on the asphalt is not even dream
Through the heart a dreadful enthusiasm
Force of imagination
Spreading along the avenue
Not to brighten the weakness
But to give more life to life
Force of imagination, beyond the feet and the floor
Get there, what the hand still does not touch
Heart one day reaches
Force of imagination
Go there
Force of imagination
Go there