Domenico Modugno — Notte chiara song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Notte chiara" by Domenico Modugno.
Lyrics
Che notti chiara chiara
Ch’adduri 'e tramuntana
E nu grillu canta canta
Ahi iai iai iai
Ringraziu a ttia Signuri
Picchi' mi lassi viviri accussi'
Tu ca mi fai sazziari
D’acqua frisca
Quannu spacca la sulagna,
Tu ca mi fai truvari
Ligna sicca
Quannu 'mbianchi la muntagna.
Ringraziu a ttia Signuri
Picchi mi lassi viviri accussi'
Che ventu 'I sita fina
Salatu da lu mari
Che è luntanu, ma lu sentu
Ahi iai iai iai
Ringraziu a ttia Signuri
Picchi' mi lassi viviri accussi'
Tu ca li picurelli
Dai pastura
E li tunni a la tunnara
Tu chi c’hai rigalatu chista vita
Cu la gioia e li duluri
Ringraziu a ttia Signuri
Picchi mi lassi viviri accussi'
E fammi sempri viviri accussi'
Lyrics translation
What nights chiara chiara
Ch'aduri ' and tramuntana
It's not the grill Sing Sing
Ahi iai iai iai
Thank ttia Signuri
Picchi 'mi lassi viviri home'
You make me satiate
Water Cream
Quannu breaks the sulagna,
You make me truvari
Ligna sicca
When you muntagna.
Thank ttia Signuri
Picchi Mi lassi viviri home
What a wind sita fina
Salatu da Lu mari
Which is luntanu, but lu sentu
Ahi iai iai iai
Thank ttia Signuri
Picchi 'mi lassi viviri home'
You drip ' em.
Dai pastura
And li tunni in La tunnara
You who have rigalatu chista life
With la gioia E li sweets
Thank ttia Signuri
Picchi Mi lassi viviri home
And let me sempri viviri accusi'