Doktor Kosmos — Rymdefixet song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rymdefixet" by Doktor Kosmos.
Lyrics
Jag hade varit på Galaxen och lyssnat på rockenroll. Jag hade
Fått med mig en grabb hem och han sa att han hette Stjärnjerry
Han var jävligt packad och yra' om hur många stålar som
Han måste fixa
Jag klädde av mig. Värden höll på att rusta kåken så det låg
Några meter tätningslist vid fönsterna på golvet. Jag snodde
In mig i gummilisten och körde en liten dansshow men jag avbröt
Mig när jag insåg att Jerry var i en annan värld
Jag fick av honom byxorna till knäna men han snubblade och föll
Och slog näsan i min sons leksakstraktor. Han började blöda
Näsblod. Min son kom ut ur sitt rum och började grina. Jag
Föste tillbaks honom till sängen och låste dörren till hans
Rum
Stjärnjerry började kräkas. Vi hade var’t på restaurang
Rymdvågen innan vi gick hem. Vi hade ätit kebab. Nu kräktes han
Kebab
En bok om cellgifter och ett program till Shakespears Henrik VI
Blev nerkladdade. Programmet kvittade men boken var en lånebok
Det var bara några månader sen jag slarvade bort två romaner och
Erotik på Hawaii. Bibliotekarien kallade mig för hagga
Jag släpade in Stjärnjerry i duschen, drog av honom kläderna
Och spolade av honom. Sen la' jag honom i sängen. Jag tände en
Cigg och Stjärnjerry sloknade. Sen började jag gråta. Min son
Grät också, men det hördes bara svagt
Lyrics translation
I'd been to the Galaxy listening to rockenroll. I had
Got me a kid home and he said his name was Stjärnjerry
He was fucking drunk and delirious about how many bucks
He needs to fix
I undressed. The host was fixing the house so it was
A few meters sealing strip at the windows on the floor. I stole
Put me in the rubber strip and drove a little dance show but I interrupted
Me when I realized Jerry was in a different world
I got his pants off to his knees but he tripped and fell
And hit my nose in my son's toy tractor. He started bleeding
Nosebleed. My son came out of his room and began to grin. I
Pushed him back to the bed and locked the door of his
Room
Starjerry started vomiting. We didn't have a restaurant
The space wave before we went home. We had a kebab. Now he vomited
Kebab
A book about chemo and a program for Shakespeare's Henry VI
Got all dressed up. The program didn't matter but the book was a loan book
It's only been a few months since I lost two novels and
Erotica in Hawaii. The librarian called me hag
I dragged Starjerry into the shower, pulled his clothes off
And flushed him off. Then I put him in bed. I lit one
Cigg and Starjerry drooped. Then I started crying. My son
Also cried, but it was heard only weakly