Doktor Kosmos — På låtsas och på riktigt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "På låtsas och på riktigt" by Doktor Kosmos.
Lyrics
Vi skulle spela när vårt bolag hade fest i Umeå med Komeda, Fivel och andra
När vi åt frukost ropa Henke att han hade glömt ta med sin brorsas gura till
Martin
Då lacka Martin & sa «fan vad dåligt, erkänn du var bakis & du strunta i guran»
De börja käfta med varandra & då greppa Martin saltkaret & salta på Henke
På festen hade vi bestämt att spela «Tidsmaskinen», en ballad som var nästan
kvartslång
Men några dagar innan hade Lina sagt i telefonen «tidsmaskinen fyfan»
Vi hade pratat länge, sen så la vi på men efter sju minuter ringde hon upp mig
Hon lämna luren till sin kille Tet som sa att tidsmaskinen inte funkar i Umeå
På scenen tänkte vi ha på oss röda halsdukar så att vi liknade pionjärer
Men jag var velig för jag tänkte att vi kanske skulle verka som den crazy
orkestern
Dessutom Lina var emot det hennes killes farfar hade suttit fången i Gulag
Iallafall så spela vi balladen sen gick jag omkring & hoppades på en ryggdunk
Då kom en kille & fråga, «är ni på låtsas, eller är ni på riktigt?»
Då sa jag «du kan du fatta, vi är på låtsas & vi är på riktigt»
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt!
Lyrics translation
We would play when our company had a party in Umeå with Komeda, Fivel and others
When we had breakfast Henke shouted that he had forgotten to bring his brother's gura to
Martin
Then varnish Martin & said " damn bad, admit you were bakis & you ignore the guran»
They start to jaw each other & then grab Martin saltkaret & salta on Henke
At the party we had decided to play the "Time Machine", a ballad that was almost
Quartz long
But a few days before, Lina had said on the phone " time machine fyfan»
We had talked for a long time, then we hung up but after seven minutes she called me up
She's leaving the phone with her boyfriend sa WHO said the time machine doesn't work in Umeå
On stage we thought of wearing red scarves so that we resembled pioneers
But I was velig because I thought maybe we should seem like the crazy one
the orchestra
In addition Lina was against what her guy's grandfather had been imprisoned in the Gulag
At least we play the ballad then I went around & hoped for a back dunk
Then came a guy & ask, " Are you pretending, or are you for real?»
Then I said " You can believe, we're pretending & we're real»
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & real
Pretend & for real!