Doktor Kosmos — Juan Lasergun song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Juan Lasergun" by Doktor Kosmos.
Lyrics
Juan Lasergun frågade Stjärnjerry: Vad vill du ha?
Ett vapen, svarade Stjärnjerry
Då gav Juan Lasergun Stjärnjerry ett vapen
En stund senare då Stjärnjerry vandrade på gatan såg han något i gatuhörnet
Jerry kippade efter andan: var det en mardröm? Nej, det var sanningen.
Verkligheten grinade honom i ansiktet
som en gammal varg med ondhet i blicken.
Det var Doktor Knark som stod i gatuhörnet.
Nu fanns det bara en utväg, och det var våldet.
Lyrics translation
Juan Lasergun asked Starjerry: What do you want?
A weapon, starjerry replied
Then Juan Lasergun gave Starjerry a weapon
A moment later when Stjärnjerry wandered on the street he saw something in the street corner
Jerry gasped for breath: was it a nightmare? No, that was the truth.
Reality grinned him in the face
like an old wolf with evil in his eyes.
It was Dr. dope standing on the street corner.
Now there was only one way out, and that was the violence.